Depeche Mode — Monument tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monument", wykonawca: Depeche Mode.
Tekst piosenki
When the site was found,
we laid the foundation down.
It didn’t take long before
they came back tumbling down.
Don’t build at night.
You need a little light.
How else are you going to see
what it’s going to be like!
So we picked up our tools,
and we worked in the morning light.
With the last stone placed,
wasn’t it a beautiful site?
But it fel back down,
and scattered all around.
Anything passes,
when you need glasses.
My monument — it fell down.
My monument — it fell down.
Work all my days for this kind of praise.
It fell down.
Work all my days — it fell down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy strona została znaleziona,
położyliśmy fundamenty.
Nie trwało to długo.
wróciły w dół.
Nie buduj w nocy.
Potrzebujesz trochę światła.
Jak inaczej zobaczysz
jak to będzie!
Więc zabraliśmy nasze narzędzia.,
pracowaliśmy w porannym świetle.
/ Align = "left" / ,
czyż to nie piękne miejsce?
/ Align = "left" / ,
i rozrzucone dookoła.
Anything passes,
kiedy potrzebujesz okularów.
Mój pomnik się zawalił.
Mój pomnik się zawalił.
Całe dnie pracuję na takie pochwały.
Spadł.
Pracowałam przez całe dnie.