Depeche Mode — Useless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Useless", wykonawca: Depeche Mode.
Tekst piosenki
Well it’s about time
It’s beginning to hurt
Time you made up your mind
Just what is it all worth
All my useless advice
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down
Watch the clock on the wall
Feel the slowing of time
Hear a voice in the hall
Echoing in my mind
All your stupid ideals
Got your head in the clouds
You should see how it feels
With your feet on the ground
Here I stand, the accused
With your fist in my face
Feeling tired and bruised
With the bitterest taste
All my useless advice
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down
All your stupid ideals
You’ve got your head in the clouds
You should see how it feels
With your feet on the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najwyższy czas.
Zaczyna boleć.
Time you made up your mind
Ile to wszystko jest warte?
Wszystkie moje bezużyteczne Rady
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down
# Patrz zegar na ścianie
Feel the slowing of time
Usłysz głos w korytarzu
Echoing in my mind
Wszystkie Twoje głupie ideały
Got your head in the clouds
Powinieneś zobaczyć jak to jest.
With your feet on the ground
Oto stoję, oskarżony
With your fist in my face
Uczucie zmęczenia i siniaków
Z gorzkim smakiem
Wszystkie moje bezużyteczne Rady
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down
Wszystkie Twoje głupie ideały
You ' ve got your head in the clouds
Powinieneś zobaczyć jak to jest.
With your feet on the ground