Depswa — Silhouette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silhouette", wykonawca: Depswa.
Tekst piosenki
Sometimes
Mixed emotions they ramble on inside
For a false sense of reality
So I try to escape
From this place that brings me down
Cause I feel there’s nothing else
Left inside me anymore
And I thought I saw a face in the wake you
Here in my mind again
I thought I saw a face in the wake of you
But now I can’t find you anymore
And I try to erase all these feelings that I have
Of that happy perfect life
There’s just a cold and darkened memory
And i have to pretend that you’re here for awhile
But I know that’s just a wishful temporary remedy
And I want to There’s a need to To believe in something
Something that won’t leave me heartless
And I want to There’s a need to Know that there’s something
Something that won’t pass me by And I thought I saw a face in the wake you
Here in my mind again
I thought I saw a face in the wake of you
But now I can’t find you anymore
I know that there’s reasons to forget what was had
To leave all our past behind us So I try to make myself forget
But it really hasn’t happened yet
And I know that there must be a reason why
And I want to There’s a need to To believe in something
Something that won’t leave me heartless
And I want to There’s a need to Know that there’s something
Something that won’t pass me by
I thought I saw a face in the wake you
Here in my mind again
I thought I saw a face in the wake of you
But now I can’t find you anymore
I thought I saw a face in the wake of you
But now I can’t find
I thought I saw a face in the wake of you
But now I can’t find you anymore
I thought I saw a face in the wake of you
But now I can’t find you anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami
Mieszane emocje, które krążą w środku.
Dla fałszywego poczucia rzeczywistości
Więc próbuję uciec.
From this place that brings me down
Bo czuję, że nie ma nic innego
"Left inside me anymore"
And I thought I saw a face in the wake you
Here in my mind again
Wydawało mi się, że widziałem twoją twarz.
Ale teraz nie mogę cię już znaleźć.
I staram się wymazać wszystkie te uczucia, które mam
Tego szczęśliwego, doskonałego życia
Jest tylko zimne i zaciemnione wspomnienie
Muszę udawać, że tu jesteś.
Ale wiem, że to tylko tymczasowe lekarstwo.
Chcę w coś wierzyć.
Something that won ' t leave me heartless
I chcę wiedzieć, że jest coś
Coś, co mnie nie ominie i myślałem, że widziałem twarz, kiedy cię obudziłem.
Here in my mind again
Wydawało mi się, że widziałem twoją twarz.
Ale teraz nie mogę cię już znaleźć.
Wiem, że są powody, by zapomnieć o tym, co było.
Zostawić za sobą całą naszą przeszłość, więc staram się zapomnieć.
Ale to się jeszcze nie wydarzyło.
I Wiem, że musi być jakiś powód, dla którego
Chcę w coś wierzyć.
Something that won ' t leave me heartless
I chcę wiedzieć, że jest coś
Something that won ' t pass me by
Wydawało mi się, że widziałem twarz, kiedy cię obudziłem.
Here in my mind again
Wydawało mi się, że widziałem twoją twarz.
Ale teraz nie mogę cię już znaleźć.
Wydawało mi się, że widziałem twoją twarz.
But now I can ' t find
Wydawało mi się, że widziałem twoją twarz.
Ale teraz nie mogę cię już znaleźć.
Wydawało mi się, że widziałem twoją twarz.
Ale teraz nie mogę cię już znaleźć.