Der W — Zwischen Traum und Paralyse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zwischen Traum und Paralyse", wykonawca: Der W.
Tekst piosenki
Dein Brunnen war zu tief und dunkel
Das Feuer ist kalt, und frisch die Wunden
Du hast gesucht, doch nichts gefunden
Bist schon lange weg von Zuhaus
Mann, wir haben uns gut geschlagen
Doch der Tod kommt immer ungeladen
Seine Küsse hinterlassen Narben
Alles nimmt seinen Lauf
Hast du vergessen dich zu retten
Oder wolltest du mit Gott zu Mittag essen
Ja wir ernten was wir säen
Das Startsignal für meine Tränen
Mögen Engel dich begleiten
Dir den hellsten Stern am Himmel zeigen
Ich sehe dich, wenn ich die Augen schließe
Irgendwo zwischen Traum und Paralyse
Erinnerungen die mir bleiben
Wie die Trauer in Worte kleiden
Lass dich in meiner Seele lesen
Alles löst sich auf, im Regen
Hast du vergessen dich zu retten
Oder wolltest du mit Gott zu Mittag essen
wir ernten was wir säen
Das Startsignal für meine Tränen
Mögen Engel dich begleiten
Dir den hellsten Stern am Himmel zeigen
Ich sehe dich, wenn ich die Augen schließe
Irgendwo zwischen Traum und Paralyse
In dieser Art der Einsamkeit
Ist man zu Hause, doch nie Daheim
Die Tage nur ein Klumpen Zeit
Mögen Engel dich begleiten
Beim Segeln durch seltsame Zeiten
Du siehst auf mich, mit tausend Augen
Lass dein Licht für mich scheinen
Mögen Engel dich begleiten
Dir den hellsten Stern am Himmel zeigen
Ich sehe dich, wenn ich die Augen schließe
Irgendwo zwischen Traum und Paralyse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja studnia była zbyt głęboka i ciemna ogień jest zimny i świeże rany szukałeś, ale nic nie znalazłeś dawno temu z dala od domu człowiek, jesteśmy dobrze pobici ale śmierć zawsze przychodzi nienaładowana jego pocałunki pozostawiają blizny wszystko idzie swoją drogą zapomniałeś uratować lub chciałeś zjeść obiad z Bogiem tak zbieramy że siejemy sygnał startowy dla moich łez niech anioły towarzyszą ci pokażą ci najjaśniejszą gwiazdę na niebie widzę cię, kiedy zamykam oczy gdzieś pomiędzy snem a paraliżem wspomnień, które smutek ubiera się w słowa Niech czytasz w mojej duszy wszystko rozpuszcza się na, w deszczu zapomniałeś zostać zbawiony lub chciałeś zjeść obiad z Bogiem zbierzemy to, co siejemy sygnał początkowy dla moich łez niech anioły Ci towarzyszą pokażą ci najjaśniejszą gwiazdę na niebie widzę cię, kiedy zamykam oczy gdzieś pomiędzy snem a paraliżem w tej samotności jesteś w domu, ale nigdy w domu dni tylko bryła czasu niech anioły towarzyszą Ci podczas pływania przez dziwne światło świeci mi niech Anioł towarzyszy Ci pokazać najjaśniejszą gwiazdę na niebie widzę cię, kiedy zamykam oczy gdzieś pomiędzy snem a paraliżem