Derdian — New Era tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Era", wykonawca: Derdian.
Tekst piosenki
I’m a valiant captain, Golstar is my name
And I am the builder of this reign!
Troghlor is my master, obedience I show
All my life was branded by this law
But now a new era is rising from dust of the war
The rebellion takes my soul!
This is the time to change and think about all our goals
It’s the time for peace, my lord.
Hey! Stop now this war
'Cause a new era is rising now,
We have to reverse
Your plans of power on your people
Hey, bloody Milord
We need a turning point, You know.
Blood closes our eyes.
And lock our bodies in a gelid vault!
So this is the reason for my new relationship:
to defeat my Master I’m too weak!
Exenthar will help me to conspire against his reign
I’ll blow out his power like a flame
I find it hard to believe your kingdom will survive
An empire based on a lie!
And in few years of power you’ll kill all your men
To peace my mind I bend!
Hey! Stop now this war
'Cause a new era is rising now,
We have to reverse
Your plans of power on your people
Hey, bloody Milord
We need a turning point, You know.
Blood closes our eyes.
And lock our bodies in a gelid vault!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem dzielnym kapitanem, Nazywam się Golstar.
A ja jestem budowniczym tego panowania!
Troghlor jest moim Panem, posłuszeństwo okazuję
Całe moje życie było piętnowane przez to prawo.
Ale teraz nowa era powstaje z kurzu wojny
Bunt zabiera mi duszę!
To jest czas, aby zmienić i pomyśleć o wszystkich naszych celach
Nadszedł czas pokoju, mój Panie.
Hej! Stop now this war
'Cause a new era is rising now,
Musimy zawrócić.
Twoje plany władzy nad swoimi ludźmi
Hej, cholerny Milordzie.
Potrzebujemy punktu zwrotnego.
Krew zamyka nam oczy.
I zamknąć nasze ciała w gelid skarbiec!
Więc to jest powód mojego nowego związku.:
by pokonać mojego Mistrza jestem zbyt słaby!
Exenthar pomoże mi spiskować przeciwko jego rządom.
Zdmuchnę jego moc jak płomień.
Trudno mi uwierzyć, że twoje królestwo przetrwa.
Imperium oparte na kłamstwie!
A za kilka lat władzy zabijesz wszystkich swoich ludzi.
By uspokoić umysł, pochylam się!
Hej! Stop now this war
'Cause a new era is rising now,
Musimy zawrócić.
Twoje plany władzy nad swoimi ludźmi
Hej, cholerny Milordzie.
Potrzebujemy punktu zwrotnego.
Krew zamyka nam oczy.
I zamknąć nasze ciała w gelid skarbiec!