Derdian — Revolt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revolt", wykonawca: Derdian.

Tekst piosenki

Flash in my mind! I remember
Rain on my defeated face
Keep in my mind when that bastard
Spared my life and my hopeless fate
Mohzer decided to let me here
To carry on his black aim
I will be the last derdian king
As in a sort of illusion
Dragging my soul
As in the flow of a river
I walked alone
But I am out of that torpor
And I understand
I was a pawn in their hands!
Celebrating the real force of mine
I will speak to my people tonight
So they’ll know what has happened to me
I will say 'bout the spell of the king
It is no longer on me oh!
I am awake, people of my town
Wait for a new era of my crown
I was a slave of a spell, a new freedom I have found!
My rage blows up Warriors, stand up!
There is no doubt, their clout I have to cut!
A new revolt against them, now we need to fight
We have to fight hard!
We have to plan a revolt
Able to destroy their force
Keeping in mind that a God
Takes all power from prayers, of course!
We have to plan a rebellion
Maybe an alternative cult
Only this is the way to survive!
Celebrating the real force of mine
I will speak to my people tonight
So they’ll know what has happened to me
I will say 'bout the spell of the king
It is no longer on me oh!
I am awake, people of my town
Wait for a new era of my crown
I was a slave of a spell, a new freedom I have found!
My rage blows up Warriors, stand up!
There is no doubt, their clout I have to cut!
A new revolt against them, now we need to fight
We have to fight hard!
My rage blows up Warriors, stand up!
There is no doubt, their clout I have to cut!
A new revolt against them, now we need to fight
We have to fight hard

Tłumaczenie tekstu piosenki

Błysk w mojej głowie! Pamiętam.
Deszcz na mojej pokonanej twarzy
"Keep in my mind when that bastard"
Oszczędził moje życie i mój beznadziejny los
Mohzer postanowił mnie tu wpuścić.
To carry on his black aim
Będę ostatnim derdiańskim królem.
Coś w rodzaju iluzji.
Dragging my soul
Jak w przepływie rzeki
I walked alone
Ale już mi przeszło.
I Rozumiem
Byłem pionkiem w ich rękach!
"Celebrating the real force of mine"
Porozmawiam dziś z moimi ludźmi.
Żeby wiedzieli, co mi się stało.
I will say ' bout the spell of the king
To już nie moja wina.
Nie śpię, mieszkańcy mojego miasta.
Wait for a new era of my crown
Byłem niewolnikiem zaklęcia, nowej wolności, którą znalazłem!
Mój gniew rozwala wojowników, Wstańcie!
Nie ma wątpliwości, ich siłę muszę odciąć!
Nowy bunt przeciwko nim, teraz musimy walczyć
Musimy walczyć!
Musimy zaplanować bunt.
/ Align = "left" /
Mając na uwadze, że Bóg
Bierze całą moc z modlitw, oczywiście!
Musimy zaplanować rebelię.
Może alternatywny Kult
Tylko w ten sposób przetrwamy!
"Celebrating the real force of mine"
Porozmawiam dziś z moimi ludźmi.
Żeby wiedzieli, co mi się stało.
I will say ' bout the spell of the king
To już nie moja wina.
Nie śpię, mieszkańcy mojego miasta.
Wait for a new era of my crown
Byłem niewolnikiem zaklęcia, nowej wolności, którą znalazłem!
Mój gniew rozwala wojowników, Wstańcie!
Nie ma wątpliwości, ich siłę muszę odciąć!
Nowy bunt przeciwko nim, teraz musimy walczyć
Musimy walczyć!
Mój gniew rozwala wojowników, Wstańcie!
Nie ma wątpliwości, ich siłę muszę odciąć!
Nowy bunt przeciwko nim, teraz musimy walczyć
Musimy mocno walczyć.