Derdian — Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why", wykonawca: Derdian.
Tekst piosenki
I will fight my sorrow
Closed inside a melody
Memories of your smile live in my heart
Waiting for tomorrow
There’s no light inside my dreams
I can change my life but not the past
IN THE STARRY SKY I SEE YOUR LOVELY FACE
RAGE STILL GROWS INSIDE DAY AFTER DAY
WHY? WHY MY LIFE HAS BEEN SO UNFAIR?
I WOULD HAVE LOVE TO DIE
RATHER THEN STAY HERE WITHOUT YOU
WHY DEATH HAS FOUND YOU ALONG THE WAY
WAITING FOR THE END OF TIME
I WILL NEVER STOP LOVING YOU
In this land of warriors
All are crying for your death
He will pay with life, this is an oath!
I’ll defeat the warlord
And its dynasty will end
This will bring some peace back to our souls
IN THE STARRY SKY I SEE YOUR LOVELY FACE
RAGE STILL GROWS INSIDE DAY AFTER DAY
WHY? WHY MY LIFE HAS BEEN SO UNFAIR?
I WOULD HAVE LOVE TO DIE
RATHER THEN STAY HERE WITHOUT YOU
WHY DEATH HAS FOUND YOU ALONG THE WAY
WAITING FOR THE END OF TIME
I WILL NEVER STOP LOVING YOU
Tłumaczenie tekstu piosenki
I will fight my sorrow
Zamknięty wewnątrz melodii
Wspomnienia twojego uśmiechu żyją w moim sercu
Waiting for tomorrow
There ' s no light inside my dreams
Mogę zmienić swoje życie, ale nie przeszłość.
NA GWIAŹDZISTYM NIEBIE WIDZĘ TWOJĄ ŚLICZNĄ TWARZ
WŚCIEKŁOŚĆ WCIĄŻ ROŚNIE W ŚRODKU DZIEŃ PO DNIU
Dlaczego? DLACZEGO MOJE ŻYCIE BYŁO TAKIE NIESPRAWIEDLIWE?
I WOULD HAVE LOVE TO DIE
WOLĘ ZOSTAĆ TU BEZ CIEBIE.
DLACZEGO ŚMIERĆ ZNALAZŁA CIĘ PO DRODZE
WAITING FOR THE END OF TIME
I WILL NEVER STOP LOVING YOU
In this land of warriors
Wszyscy płaczą z powodu twojej śmierci.
Zapłaci życiem, to jest przysięga!
Pokonam watażkę.
I jego dynastia dobiegnie końca
To przywróci spokój naszym duszom.
NA GWIAŹDZISTYM NIEBIE WIDZĘ TWOJĄ ŚLICZNĄ TWARZ
WŚCIEKŁOŚĆ WCIĄŻ ROŚNIE W ŚRODKU DZIEŃ PO DNIU
Dlaczego? DLACZEGO MOJE ŻYCIE BYŁO TAKIE NIESPRAWIEDLIWE?
I WOULD HAVE LOVE TO DIE
WOLĘ ZOSTAĆ TU BEZ CIEBIE.
DLACZEGO ŚMIERĆ ZNALAZŁA CIĘ PO DRODZE
WAITING FOR THE END OF TIME
I WILL NEVER STOP LOVING YOU