Derek Minor — Homecoming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homecoming", wykonawca: Derek Minor.
Tekst piosenki
(Okay just a second! God, I’m thankful for a relationship, and this crown
doesn’t mean a thing.
I thank you for all you have in store for me, and I pray that I will be forever
used for your glory. I love you always, Amen.)
(Ladies and gentlemen, introducing your Minorville homecoming queen,
Miss Katherine)
She has a life so beautiful
Christian down to the cuticle
You know, the type of girl everybody sorta know
With big dreams, opportunities and plenty hope
Great family, the type to take a stranger in Mom and her get pedicures, they like best of friends
Dad says she can finally date when the year begins
Star quarterback, «Make sure you’re back before 10!»
Cutest couple that you will ever see
After dating for months they bought each other promise rings (I love you!)
It’s summer and in time you see, the love grows
So they both decide to see how far the love goes
And take it to a place reserved for only married folks
After it happened, that place again they say they’d never go But they did, so much for being (celibate)
Seven weeks later she finds out that she’s pregnant (I'm pregnant!)
Man got a scholarship, he don’t wanna ruin it (What are you talking about!?)
This is my senior year and marriage, I am not pursuing it
(I've been playing football my whole life, I got a scholarship!)
So they break up, right before the baby is born
She drop outta school and leaves the house, it’s time to move on Waiting tables for years, just to pay the rent
Everything was cool, until her baby’s father walk in (Ah man, what a mess)
Lost her job that day, because of an argument
I ain’t seen you in years and you act like I don’t exist (You act like I don’t
exist!)
You never met your daughter, you’re a deadbeat father (deadbeat father)
I’m glad you injured your leg and your career didn’t go farther! (I hate you!)
She threw a glass at him, (Woah, are you serious?!) and just laughed at him
Making a scene so the co-workers grabbed her (Let go of me! Get off!
) Kicked off the premises, escorted by the manager
What am I ta do now, already we’re barely managing (bare-ly mana-ging)
Headed home, heard a party next door
It’s her home girl Teresa she say «What you sad for?»
«I got fired» (I got fired) hold up, say no more
Snort a line of this, it’ll lift you off the floor. (Girl, try it)
And she did, hit after hit, month after month, year after year
That meth got her sprung, She’d be gone for days
She don’t even look the same, I don’t think her daughter’s safe
(THEY TOOK MY (BLEEP) KID, TOOK MY (BLEEP) KID)
Mom and dad came and got her through child services
What did they expect, had a baby at 18
My baby daddy left me, it’s the only time I’m free (It's the only time I’m free!
I was homecoming queen, now I’m queen of the lean
They say that I’m a dope fiend, I see demons in my dreams (I see demons in my dreams!)
Do whatever for this high,
I can never kick this habit, there’s no point to even try (There's no point to even try!)
With this hell I’ve been through, there’s no way there’s a God (There's no way
there is a God!)
If there is then he hates me, why am I alive? (Why am I alive?)
I just want to go home for this decade out and cry
But I’ve done so much wrong I feel like I deserve to die (I deserve to die)
They say Jesus you can fix it, in my home as a child
And I can be forgiven of my sins right now
But if I can be forgiven of my sins right now
I’d give it all to you, I need you here right now (I need you here right now)
Hops in the car, puts the petal to the floor (Tires screaming)
Drives to her parents' house, her daughter answers the door
She tells her baby I’m sorry (Baby I’m sorry)
I wish that I could be more
With your love, I promise things will be different than before
So will you forgive me? I know I don’t deserve it But please forgive me (Please forgive me)
Welcome home
Let the drummers play and the trumpets blow
Oh, welcome home
We prayed, and prayed for you for so long
(So long) So long (So long) So long (So long)
Welcome home, home, welcome home
Welcome home, welcome home
Tłumaczenie tekstu piosenki
/Align = "left" / Boże, jestem wdzięczny za związek, a ta Korona
to nic nie znaczy.
Dziękuję ci za wszystko, co masz dla mnie, i modlę się, że będę na zawsze
użyte dla Twojej chwały. Zawsze cię kocham, Amen.)
(Panie i panowie, przedstawiamy waszą królową balu w Minorville,
Panno Katherine.)
Ma tak piękne życie.
Christian down to the cuticle
Wiesz, typ dziewczyny, który wszyscy znają.
Z wielkimi marzeniami, możliwościami i nadzieją
Wielka rodzina, typ do podjęcia nieznajomego w mama i jej uzyskać pedicure, lubią najlepszych przyjaciół
Tata mówi, że w końcu może się umawiać, kiedy zacznie się rok.
Rozgrywający, " upewnij się, że wrócisz przed 10!»
Najsłodsza para, jaką kiedykolwiek zobaczysz
Po miesiącach randek kupili sobie pierścionki obietnicy (i love you!)
Jest lato i z czasem miłość rośnie
Więc oboje postanawiają zobaczyć jak daleko sięga miłość
I zabrać go do miejsca zarezerwowanego tylko dla żonatych ludzi.
Po tym, jak to się stało, to miejsce znowu mówią, że nigdy nie pójdą, ale tak się stało, tyle jeśli chodzi o bycie (celibat)
Siedem tygodni później dowiaduje się, że jest w ciąży (jestem w ciąży!)
Facet dostał stypendium, nie chce go zniszczyć (o czym ty mówisz!?)
To mój ostatni rok i małżeństwo, nie zamierzam tego robić.
(Grałem w futbol całe życie, dostałem stypendium!)
Więc zrywają, tuż przed narodzinami dziecka.
Rzuciła szkołę i wyszła z domu, czas zająć się kelnerstwem przez lata, tylko po to, żeby zapłacić czynsz.
Wszystko było cool, dopóki ojciec jej dziecka wejść (Ah man, co za bałagan)
Straciła wtedy pracę z powodu kłótni.
I ain 't seen you in years and you act like I don' t exist (you act like I don ' t
istnieć!)
You never met your daughter, you ' re a deadbeat father (ojciec deadbeat)
Cieszę się, że zraniłeś się w nogę i twoja kariera nie poszła dalej! (Nienawidzę cię!)
Rzuciła w niego szklanką.!) i śmiał się z niego
Zrobić scenę, żeby współpracownicy ją złapali (puśćcie mnie! Złaź!
) Wyrzucony z lokalu, eskortowany przez kierownika
Co ja teraz zrobię, już ledwo sobie radzimy (bare-ly mana-ging)
Szedłem do domu, słyszałem imprezę obok.
To jej koleżanka z domu Teresa powiedziała " Dlaczego jesteś smutny?»
"I got fired" (I got fired) hold up, say no more
Wciągnij to, a podniesiesz się z podłogi. (Girl, try it)
I uderzyła za uderzeniem, miesiąc za miesiącem, rok za rokiem
Ta meta ją uwolniła, nie będzie jej przez kilka dni.
Ona nawet nie wygląda tak samo, nie sądzę, że jej córka jest Bezpieczna.
ZABRALI MI * * * * * * * DZIECKO, ZABRALI * * * * * DZIECKO)
Mama i tata przyszli i załatwili jej opiekę społeczną.
Czego się spodziewali? dziecka w wieku 18 lat.
Mój tatuś zostawił mnie, to jedyny czas, kiedy jestem wolny (to jedyny czas, kiedy jestem wolny!
Byłam królową balu, teraz jestem królową chudego
Mówią, że jestem ćpunem, widzę demony w moich snach (widzę demony w moich snach!)
Zrób wszystko dla tej wysokości.,
Nigdy nie mogę rzucić tego nałogu, nie ma sensu nawet próbować (nie ma sensu nawet próbować!)
With this hell I 've been through, there' s no way there 's a God (There' s no way
Bóg istnieje!)
Jeśli tak, to dlaczego mnie nienawidzi? (Dlaczego żyję?)
Chcę wrócić do domu na tę dekadę i płakać.
Ale zrobiłem tak wiele złego czuję, że zasługuję na śmierć (zasługuję na śmierć)
Mówią, że możesz to naprawić w moim domu jako dziecko.
I mogę być odpuszczony moim grzechom teraz
Ale jeśli Mogę dostać przebaczenie moich grzechów w tej chwili
I ' d give it all to you, I need you here right now (I need you here right now)
Wskakuje do samochodu, kładzie płatek na podłodze (opony krzyczą)
Pojechała do rodziców, córka otworzyła drzwi.
She tells her baby I 'm sorry (Baby I' m sorry)
Chciałbym być kimś więcej.
Z Twoją miłością, obiecuję, że będzie inaczej niż wcześniej.
Wybaczysz mi? I know I don ' t deserve it But please forgive me (please forgive me)
Witaj w domu.
Niech grają bębniarze, a trąbki dmuchają.
Witaj w domu.
Modliliśmy się i modliliśmy się za ciebie tak długo.
(So long) So long (So long) So long (So long) So long)
Witaj w domu, Witaj w domu
Witaj w domu, Witaj w domu