Derek & The Dominos — I Looked Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Looked Away", wykonawca: Derek & The Dominos.
Tekst piosenki
She took my hand
And tried to make me understand
That she would always be there
But I looked away
And she ran away from me today
I’m such a lonely man
It came as no surprise to me
That she’d leave me in misery
It seemed like only yesterday
She made a vow that she’d never walk away
She took my hand
And tried to make me understand
That she would always be there
But I looked away
And she ran away from me today
I’m such a lonely man
And if it seemed a sin
To love another man’s woman, baby
I guess I’ll keep on sinning
Loving her, Lord, till my very last day
But I looked away
And she ran away from me today
I’m such a lonely man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wzięła mnie za rękę.
I próbował mnie zrozumieć
That she would always be there
Ale odwróciłem wzrok.
I uciekła ode mnie dzisiaj
Jestem takim samotnym człowiekiem.
To nie było dla mnie zaskoczeniem.
Że zostawi mnie w niedoli
Wydawało się, jakby to było wczoraj.
Złożyła przysięgę, że nigdy nie odejdzie.
Wzięła mnie za rękę.
I próbował mnie zrozumieć
That she would always be there
Ale odwróciłem wzrok.
I uciekła ode mnie dzisiaj
Jestem takim samotnym człowiekiem.
And if it seemed a sin
To love another man ' s woman, baby
I guess I ' ll keep on sinning
Kochając ją, Panie, aż do mojego ostatniego dnia
Ale odwróciłem wzrok.
I uciekła ode mnie dzisiaj
Jestem takim samotnym człowiekiem.