Derek Warfield — The Men Behind The Wire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Men Behind The Wire", wykonawca: Derek Warfield.
Tekst piosenki
Armoured cars and tanks and guns
Came to take away our sons
But every man must stand behind
The men behind the wire
Armoured cars and tanks and guns
Came to take away our sons
But every man must stand behind
The men behind the wire
Through the little streets of Belfast
In the dark of early morn
British soldiers came a’running
Wrecking little homes with scorn
Heedless of the crying children
Dragging fathers from their beds
Watch the scenes of helpless mothers
Watch the bullet fall from their head
Armoured cars and tanks and guns
Came to take away our sons
But every man must stand behind
The men behind the wire
Armoured cars and tanks and guns
Came to take away our sons
But every man must stand behind
The men behind the wire
Not for them a judge or jury
Nor indeed a trial at all
Being Irish means you’re guilty
So we’re guilty one and all
‘Round the world the truth will echo
Cromwell’s men are here again
England’s name again is sullied
In the eyes of honest men
Armoured cars and tanks and guns
Came to take away our sons
But every man must stand behind
The men behind the wire
Armoured cars and tanks and guns
Came to take away our sons
But every man must stand behind
The men behind the wire
Proud we march behind our banner
Firm we’ll stand behind our men
We will have them free to help us
Build a nation once again
Arm the people; step together!
Proudly marching on your way
Never fear, and never falter
‘Till the boys come home to stay
Armoured cars and tanks and guns
Came to take away our sons
But every man must stand behind
The men behind the wire
Armoured cars and tanks and guns
Came to take away our sons
But every man must stand behind
The men behind the wire
Through the little streets of Belfast
In the dark of early morn
British soldiers came a’running
Wrecking little homes with scorn
Heedless of the crying children
Dragging fathers from their beds
Watch the scenes of helpless mothers
Watch the blood flow from their head
Armoured cars and tanks and guns
Came to take away our sons
But every man must stand behind
The men behind the wire
Armoured cars and tanks and guns
Came to take away our sons
But every man must stand behind
The men behind the wire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samochody pancerne, czołgi i działa
Przyszedłem zabrać naszych synów.
Ale każdy musi stać z tyłu.
The men behind the wire
Samochody pancerne, czołgi i działa
Przyszedłem zabrać naszych synów.
Ale każdy musi stać z tyłu.
The men behind the wire
Through the little streets of Belfast
In the dark of early morn
Brytyjscy żołnierze nadciągnęli
Niszczenie małych domów z pogardą
Nie zważaj na płaczące dzieci
Wyciąganie ojców z łóżek
# Patrz sceny bezradnych matek
Patrz, jak kula wypada im z głowy.
Samochody pancerne, czołgi i działa
Przyszedłem zabrać naszych synów.
Ale każdy musi stać z tyłu.
The men behind the wire
Samochody pancerne, czołgi i działa
Przyszedłem zabrać naszych synów.
Ale każdy musi stać z tyłu.
The men behind the wire
Nie dla nich sędzia czy ława przysięgłych.
Ani w ogóle procesu.
Bycie Irlandczykiem oznacza, że jesteś winny.
Więc wszyscy jesteśmy winni.
'Round the world the truth will echo
Ludzie Cromwella znowu tu są.
/ Align = "left" /
W oczach uczciwych ludzi
Samochody pancerne, czołgi i działa
Przyszedłem zabrać naszych synów.
Ale każdy musi stać z tyłu.
The men behind the wire
Samochody pancerne, czołgi i działa
Przyszedłem zabrać naszych synów.
Ale każdy musi stać z tyłu.
The men behind the wire
Dumni maszerujemy za naszym sztandarem
/ Align = "left" /
Uwolnimy ich, by nam pomogli.
Build a nation once again
Uzbroić ludzi, razem!
Dumnie maszerując po twojej drodze
Nigdy się nie lękaj i nie wahaj się
'Till the boys come home to stay
Samochody pancerne, czołgi i działa
Przyszedłem zabrać naszych synów.
Ale każdy musi stać z tyłu.
The men behind the wire
Samochody pancerne, czołgi i działa
Przyszedłem zabrać naszych synów.
Ale każdy musi stać z tyłu.
The men behind the wire
Through the little streets of Belfast
In the dark of early morn
Brytyjscy żołnierze nadciągnęli
Niszczenie małych domów z pogardą
Nie zważaj na płaczące dzieci
Wyciąganie ojców z łóżek
# Patrz sceny bezradnych matek
# Patrz przepływ krwi z ich głowy
Samochody pancerne, czołgi i działa
Przyszedłem zabrać naszych synów.
Ale każdy musi stać z tyłu.
The men behind the wire
Samochody pancerne, czołgi i działa
Przyszedłem zabrać naszych synów.
Ale każdy musi stać z tyłu.
The men behind the wire