Derek Webb — I Repent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Repent", wykonawca: Derek Webb.
Tekst piosenki
I repent, i repent of my pursuit of america’s dream
I repent, i repent of living like i deserve anything
Of my house, my fence, my kids, my wife
In our suburb where we’re safe and white
I am wrong and of these things i repent
I repent, i repent of parading my liberty
I repent. i repent of paying for what i get for free
And for the way i believe that i am living right
By trading sins for others that are easier to hide
I am wrong and of these things i repent
I repent judging by a law that even i can’t keep
Of wearing righteousness like a disguise
To see through the planks in my own eyes
I repent, i repent of trading truth for false unity
I repent, i repent of confusing peace and idolatry
By caring more of what they think than what i know of what we need
By domesticating you until you look just like me
I am wrong and of these things i repent
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żałuję, żałuję mojego dążenia do marzeń Ameryki.
Żałuję, żałuję, że żyję jak na cokolwiek zasługuję.
Mojego domu, mojego ogrodzenia, Moich Dzieci, mojej żony
Na naszych przedmieściach, gdzie jesteśmy bezpieczni i biali.
Mylę się i żałuję tych rzeczy.
Żałuję, żałuję, że paradowałem z moją wolnością.
Żałuję. żałuję, że płacę za to, co dostaję za darmo.
And for the way i believe that i am living right
Wymieniając grzechy na inne, które łatwiej ukryć
Mylę się i żałuję tych rzeczy.
Żałuję, sądząc po prawie, którego nawet ja nie mogę dotrzymać.
Noszenia prawości jak Przebrania
To see through the decks in my own eyes
Żałuję, że zamieniłem prawdę na fałszywą jedność.
Żałuję, że pogmatwałem pokój i bałwochwalstwo.
Przejmując się bardziej tym, co myślą, niż tym, co wiem o tym, czego potrzebujemy.
Udomowiając cię, aż będziesz wyglądał jak ja.
Mylę się i żałuję tych rzeczy.