Derek Webb — Saint and Sinner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saint and Sinner", wykonawca: Derek Webb.
Tekst piosenki
If you want my glory you gotta take my sin
If you want my future you gotta take my skin
If you want my heart you gotta take my blood
If you want my bed you gotta take my lust
'cause i’m not a half a man
I’m not a half a man
Lord knows i love you now
But a saint and a sinner is what i am
If you want my spirit you gotta take my booze
If you want my mystery you gotta take my clues
If you want my child you gotta take my kin
If you want my money you gotta take my rent
(bridge)
And i doesn’t get better once you see the light
You wake to find that the fight has just begun
I used to be a damn mess but now i look just fine
'cause you dressed me up and we drank the finest wine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz Mojej Chwały, musisz wziąć mój grzech.
Jeśli chcesz mojej przyszłości, musisz wziąć moją skórę.
Jeśli chcesz moje serce, musisz wziąć moją krew.
Jeśli chcesz moje łóżko, musisz wziąć moje pożądanie.
'cause i' m not a half a man
I ' m not a half a man
Lord knows I love you now
Ale jestem Świętym i grzesznikiem.
Jeśli chcesz mojego ducha, musisz wziąć mój alkohol.
Jeśli chcesz mojej tajemnicy, musisz wziąć moje wskazówki.
Jeśli chcesz moje dziecko, musisz zabrać mi rodzinę.
Jeśli chcesz moich pieniędzy, musisz wziąć mój czynsz.
(most)
I nie polepszy mi się, gdy ujrzysz światło.
Budzisz się, że walka dopiero się zaczęła.
Kiedyś byłem w rozsypce, ale teraz wyglądam świetnie.
'cause you dressed me up and we pil the finest wine