Derek Webb — what is not love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "what is not love", wykonawca: Derek Webb.
Tekst piosenki
What looks like failure is success
And what looks like poverty is riches
When what is true looks more like a knife
It looks like you’re killing me
But you’re saving my life
But i give myself to what looks like love
And i sell myself for what feels like love
And i pay to get what is not love
And all just because i see things upside down
What looks like weakness can do anything
And what looks like foolishness is understanding
When what is powerful has not come to fight
It looks like you’re going to war
But you lay down your life
What looks like torture is a time to rejoice
What sounds like thunder is a comforting voice
When what is beautiful looks broken and crushed
And i say i don’t know you
But you say it’s finished
When what is beautiful looks broken and crushed
And i say i don’t know you
But you say it’s finished
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co wygląda na porażkę, to sukces.
A to, co wygląda na ubóstwo, to bogactwo.
Gdy to, co jest prawdą, wygląda bardziej jak nóż.
Wygląda na to, że mnie dobijasz.
Ale ratujesz mi życie.
Ale oddaję się temu, co wygląda jak miłość
And I sell myself for what feels like love
And I pay to get what is not love
A wszystko dlatego, że widzę rzeczy do góry nogami
Co wygląda na słabość może zrobić wszystko
A to, co wygląda na głupotę, to zrozumienie.
Kiedy to, co potężne, nie przyszło walczyć
Wygląda na to, że idziesz na wojnę.
But you lay down your life
To, co wygląda na tortury, to czas radości.
To, co brzmi jak grzmot, to pocieszający głos.
Kiedy to co piękne wygląda na złamane i zmiażdżone
And I say i don ' t know you
Ale mówisz, że to koniec.
Kiedy to co piękne wygląda na złamane i zmiażdżone
And I say i don ' t know you
Ale mówisz, że to koniec.