Desaparecidos — Anonymous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anonymous", wykonawca: Desaparecidos.
Tekst piosenki
Can’t live today off that minimum wage
Unless you sleep on the factory floor
If there’s anything great left in this sorry state
It was built on the backs of the poor
So we buy and we sell for your corporate cartel
And we vote when the contestant sings
A microtoned mix for our obedience
Strong sleep aids and hard energy drinks
Because freedom’s not free
And neither is apathy
Slay Goliath
Slay Goliath
The flash mob all held up their phones
But you cannot predict when the students riot
And the big machine always moves slow
So throw your little stone
You can’t stop us, we are anonymous
You can’t stop us, we are anonymous
Expect us, we don’t all of us know
A half dozen cops came to seize a laptop
From a sleeping fifteen-year-old kid
They broke down the door and discovered
Some odd hundred-million exactly like him
So we do not forgive and we do not forget
We are legion, expect us, you’ll see
The righteous will resist
And with faith, eat the rich
And the data-mines finally come clean
Because freedom’s not free
And neither is secrecy
You can’t stop us, we are anonymous
You can’t stop us, we are anonymous
Expect us, we don’t all of us know
We know what Big Brother did with a tattletale
We’ll see you all, see your knot in hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę dziś żyć z płacy minimalnej.
Chyba, że śpisz na podłodze fabryki.
Jeśli jest jeszcze coś wspaniałego w tym żałosnym stanie
Został zbudowany na plecach ubogich
Więc kupujemy i sprzedajemy dla Twojego korporacyjnego kartelu
Głosujemy, gdy zawodnik śpiewa
Mikrotoned mix for our obedience
Silne środki nasenne i twarde napoje energetyczne
Bo wolność nie jest wolna
Apatia też nie.
Slay Goliath
Slay Goliath
Flash mob zatrzymali swoje telefony.
Ale nie możesz przewidzieć, kiedy studenci będą się buntować.
A wielka maszyna zawsze porusza się wolno.
So throw your little stone
Nie powstrzymasz nas, jesteśmy anonimowi.
Nie powstrzymasz nas, jesteśmy anonimowi.
Oczekuj nas, nie wszyscy z nas wiedzą
Pół tuzina gliniarzy chciało skonfiskować laptop.
Od śpiącego piętnastolatka
Wyważyli drzwi i odkryli
Jakieś dziwne 100 milionów, dokładnie jak on.
Więc nie wybaczamy i nie zapominamy
Jesteśmy legionem, oczekuj nas, zobaczysz
Sprawiedliwi stawią opór
I z wiarą, jedz bogatych
A kopalnie danych w końcu się ujawniły.
Bo wolność nie jest wolna
Tajemnica też nie.
Nie powstrzymasz nas, jesteśmy anonimowi.
Nie powstrzymasz nas, jesteśmy anonimowi.
Oczekuj nas, nie wszyscy z nas wiedzą
Wiemy, co Wielki Brat zrobił z plotkarzem.
Zobaczymy was wszystkich, ujrzymy wasz węzeł w piekle