Descend — From Grace to Grave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Grace to Grave", wykonawca: Descend.
Tekst piosenki
Running from grace to grave
Turning my head away from the sun
The earth shakes, splits in two
I’m standing in between
Which side do I choose?
Inside me, thrust to the ground, my spirit awaits sudden death
I can’t distinguish real from fake
I’m near the absolute, the final stage
And though the fangs carve deep
Not one single drop but confusion is raining
Confusion from inclusion, giving the illusion that we are
One perfect struggle between fear and courage
The scale won’t tip 'til one of us leaves
Confusion from inclusion, giving the illusion that we are one
Running from grace to grave
Turning my head away from the sun
Last step, I falter
I spread my wings and I fly
My journey has just begun
I take off and I feel the pressure to make it alone in this world
And when I fall astray I remind myself what you have said
I gather my strength and I seek my way back
But I don’t see the fire
Burning my wings
I drop to the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Running from grace to grave
Odwracam głowę od słońca
Ziemia trzęsie się, dzieli się na dwie części
Stoję pomiędzy
Którą stronę wybrać?
Wewnątrz mnie, pchnięty do ziemi, mój duch czeka nagłej śmierci
Nie potrafię odróżnić prawdziwego od fałszywego.
I ' m near the absolute, the final stage
I choć kły są głębokie
Ani jednej kropli, ale zamieszanie pada.
Pomieszanie z inkluzją, dawanie iluzji, że jesteśmy
Idealna walka między strachem a odwagą
Skala nie wywróci się, dopóki jeden z nas nie odejdzie.
Pomieszanie z integracją, dawanie iluzji, że jesteśmy jednością
Running from grace to grave
Odwracam głowę od słońca
"Last step, i falter"
I spread my wings and I fly
Moja podróż dopiero się rozpoczęła.
I take off and I feel the pressure to make it alone in this world
A kiedy błądzę, przypominam sobie, co powiedziałeś.
Zbieram siły i szukam drogi powrotnej.
Ale nie widzę ognia.
Burning my wings
I drop to the ground