Descendents — 'Merican tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "'Merican", wykonawca: Descendents.
Tekst piosenki
we flipped our finger to the king of england
stole our country from the indians
with god on our side and guns in our hands
we took it for our own
a nation dedicated to liberty
justice and equality
does it look that way to you
it doesn’t look that way to me sickest joke i know
listen up man, i’ll tell you who i am just another stupid american
you don’t wanna listen
you don’t wanna understand
so finish up your drink and go home
i come from the land of ben franklin
twain and poe and walt whitman
otis redding, ellington
the country that i love
but it’s a land of the slaves and the ku klux klan
haymarket riot and the great depression
joe mccarthy vietnam
sickest joke i know
i’m proud and ashamed
every fourth of july
you’ve got to know the truth
before you say that you’ve got pride
now the cops got tanks but the kids got guns
shrinks pushin' pills on everyone
cancer from the ocean
cancer from the sun
straight to hell we go
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
ukradł nasz kraj Indianom.
z Bogiem po naszej stronie i bronią w naszych rękach
we take it for our own
naród oddany wolności
Sprawiedliwość i równość
czy na to wygląda?
dla mnie to nie wygląda w ten sposób.
słuchaj Stary, powiem ci kim jestem tylko kolejnym głupim Amerykaninem
you don ' t wanna listen
you don ' t wanna understand
więc dokończ drinka i idź do domu.
pochodzę z ziemi Bena Franklina.
twain i PoE i walt whitman
otis redding jako ellington
the country that i love
ale to kraj niewolników i ku klux Klanu.
Haymarket riot and The great depression
joe mccarthy
najbardziej chory żart jaki znam
jestem dumny i zawstydzony.
każdego czwartego lipca
you ' ve got to know the truth
zanim powiesz, że masz dumę
teraz gliny mają czołgi, ale dzieci mają broń.
shrinks pushin ' pills on everyone
rak z oceanu
rak od słońca
"straight to hell we go"