Descendents — My World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My World", wykonawca: Descendents.
Tekst piosenki
I Dont Want To Grow Up My World
(Lyrics and Music by M. Aukerman)
Went to the No Nukes rally
The Don Quixotes made me feel silly
Went to the punk rock show
Nobody that I know did go Went to my university
Boys and girls dress up and look pretty
Went to the party last night
I was there, but it was really out of sight
I’m locking myself inside
People, they can’t get in I have no use for them
Just came from my girl’s bed
Don’t think I’ll ever forget what she said
I tried to show her my song
She laughed and said the chords were all wrong
Went out to look at the moon
Blood read and the water was too
Just ran away from her house
Not another word from her pretty little mouth
Went to the toilet and sat down
There was no one else around
I went inside my closet
Took my guitar and strummed upon it Went out to run 5 miles
Sifted through my personal files
Went to my desk to sudy
There’s no world, no love, nobody but me And that’s the way it’s gonna be So stop knocking
Stop it
Tłumaczenie tekstu piosenki
I Don ' T Want To Grow Up My World
(Teksty i muzyka M. Aukerman)
# Patrz Rajd No Nukes
Don Kichot sprawił, że poczułem się głupio.
Went to the punk rock show
Nikt, kogo znam, nie chodził na mój uniwersytet.
Chłopcy i dziewczęta ubierać i wyglądać dość
Poszedłem wczoraj na imprezę.
Byłem tam, ale to było naprawdę poza zasięgiem wzroku.
Zamykam się w środku.
Ludzie, nie mogą się tam dostać.
Właśnie wracam z łóżka mojej dziewczyny.
Nie myśl, że kiedykolwiek zapomnę, co powiedziała.
Próbowałem pokazać jej moją piosenkę.
Śmiała się i mówiła, że akordy są złe.
Went out to look at the moon
/ Align = "left" /
Po prostu uciekła z domu.
Ani słowa z jej ślicznej buzi.
Poszedłem do toalety i usiadłem.
Nie było nikogo innego w pobliżu.
Wszedłem do szafy.
* Took my guitar and strummed upon it Went out to run 5 miles *
Przeszukałem moje osobiste akta.
Poszedłem do mojego biurka do sudy.
There 's no world, no love, nobody but me And that' s the way it ' s gonna be So stop knocking
Przestań.