Desert City Soundtrack — Widow's Staircase tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Widow's Staircase", wykonawca: Desert City Soundtrack.
Tekst piosenki
Bury your hands in mine
Little wrists as cold as low tide
Veins are thin
Divide the ribbons
Don’t leave me here
I can’t see you on another dying bed. i’m your only son
I need you to stay no matter what it takes
Stay here long enough
If you need me to take the cancer
And inject it into my veins
Cancer
You are my dying father
I miss you more than you’ll ever know. i miss you more than i’d ever say
I miss you like my grandfather’s death. i never had a chance to say goodbye.
rest your talons on a highwire
Resting your neck against my wing
My own unwedded self-destruction seems so comforting
Mostly at these times
When are you coming home
I’ve been waiting here for so long. when are you coming home
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Bury your hands in mine"
Małe nadgarstki zimne jak odpływ
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Nie zostawiaj mnie tu.
Nie widzę cię na kolejnym umierającym łóżku. jestem twoim jedynym synem.
I need you to stay no matter what it takes
Zostań tu wystarczająco długo.
Jeśli chcesz, żebym wziął raka
/ Align = "left" /
Rak
Jesteś moim umierającym ojcem.
Tęsknię za tobą bardziej, niż ci się wydaje. Tęsknię za tobą bardziej, niż kiedykolwiek bym powiedział.
Tęsknię za tobą jak za śmiercią dziadka. nie miałem okazji się pożegnać.
oprzyj szpony na wirze
Oparcie szyi o moje skrzydło
Moje własne, nieświadome samozniszczenie wydaje się takie pocieszające.
Głównie w tych czasach
Kiedy wrócisz do domu
Czekałam tu tak długo. kiedy wrócisz do domu