Deserts of Mars — Cities on Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cities on Fire", wykonawca: Deserts of Mars.
Tekst piosenki
I swept through the wastelands
Searching for you
And now my chest tightens
As you cross the room
Your breath burns my neck now
As you whisper my name
It burns more intensely
Than these cities in flames
The world split asunder
And tore you away
And I fought forever
For this very day
The sky is the color
Of red death and despair
Still I dreamt of your blue eyes
And the scent of your hair
The scars that I bear now
Are worth all the pain
To hold you here tightly
In this city in flames
The world split asunder
And tore you away
And I fought forever
For this very day
Through ashes and heartache
Through valleys and spires
I braved Hell just to be here
In these cities on fire
As the world came down around us
And it all ended in fire
I fought so hard to be by your side
Now that we’re together
I’d even fight the flames
They burn like my love
And we’ll never be the same
The world split asunder
And tore you away
And I fought forever
For this very day
Through ashes and heartache
Through valleys and spires
I braved Hell just to be here
In these cities on fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeczesałem nieużytki.
Searching for you
A teraz moja klatka się zaciska.
Gdy przechodzisz przez pokój
Twój oddech spala mi kark.
Jak szepczesz moje imię
Pali się bardziej intensywnie.
Than these cities in flames
Świat się podzielił
And tore you away
I walczyłem wiecznie
For this very day
Niebo jest kolorem
Of red death and despair
Wciąż śniłem o twoich niebieskich oczach.
I zapach twoich włosów
The scars that I bear now
* Are worth all the pain *
To hold you here close
In this city in flames
Świat się podzielił
And tore you away
I walczyłem wiecznie
For this very day
Through ashes and heartache
Przez doliny i iglice
Przeszedłem Piekło, żeby tu być.
In these cities on fire
As the world came down around us
I wszystko skończyło się w ogniu.
Tak ciężko walczyłam, by być przy tobie.
Now that we ' re together
I ' d even fight the flames
They burn like my love
And we ' ll never be the same
Świat się podzielił
And tore you away
I walczyłem wiecznie
For this very day
Through ashes and heartache
Przez doliny i iglice
Przeszedłem Piekło, żeby tu być.
In these cities on fire