DeShawn — На небесах tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На небесах", wykonawca: DeShawn.
Tekst piosenki
На небесах меня уже ждут
На небесах меня приютят, на небесах найду я приют.
Только мне нужна эта холодная земля…
Может на небесах было бы лучше, но телу
Так хочется двигаться в сетях, этих улиц
И дело не в тебе дело во мне и всем кто таким горит
Солдату до мозга костей, солдату по натуре
Верни секрет своей жизни, без всяких обид
Случается то, что должно или чего достойн ты!
Остерегаясь не нужных, языков за спиной
Людей которым жмешь руку тонят слухи под потлокам
Глупые люди не знают ответственности за слова!
И поступки, что совершают день от о дня
В этих просторах ты мне больше волк, чем друг!
Все мы дети бога, но каждый выбрал свой путь!
И сколько будет такого вокруг, в тех кто дорог
Кто в одну минуту, способен вызывать у родных слезы
Зло порождает холод, мы хуже чем животны мир
Мы делаем зло не по инстинкту, а чтобы насолить.
В моем нутре рождается, вся это боль!
В людях намного сильнее дьявол, чем тот же бог!
Хочу поддаться соблазну при этом ни делая ничего!
Люди всегда думают, сложно делают легко
И вот как только мы, особенно близкие им когда родные
Братья пьют, чтобы обвинить, инстинкт это!
Когда ты видишь как твой старший брат
Сел наганяет и ты не выдержав не уходишь от драк
Как раз спустя час или два часа, он заходит в комнату
Чтоб попросить извиниения, но зря! (зря)
Я не могу прощать за то что так родная кровь
У меня на глазах превращается в хлам, твоя воля на все
Я же чист перед тобой, невольно за близких и тех кто дорог
Храни их бог! Я бы желал им быть таким как я, в душе солдат
И пусть даже мне лучшее было бы там, на небесах!
Пусть даже лучше на небесах. И пусть даже лучшее на небесах
И пусть даже лучше на небесах. И пусть даже лучшее на небесах.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W niebie czekają na mnie
W niebie będę sierocińcem, w niebie znajdę sierociniec.
Tylko ja potrzebuję tej zimnej ziemi…
Może w niebie byłoby lepiej, ale ciało
Więc chcę się poruszać w sieciach, tych ulicach
I nie chodzi o ciebie, tylko o mnie i każdego, kto się tak pali.
Żołnierzowi do szpiku kości, żołnierzowi z natury
Odzyskaj sekret swojego życia, bez urazy.
Dzieje się to, co powinno lub co jest godne Ciebie!
Strzeż się niepotrzebnych, języków za plecami
Ludzie, którzy ściskają rękę, tonią plotki pod potlockami
Głupi ludzie nie znają odpowiedzialności za słowa!
I czyny, które czynią dzień z dnia na dzień
W tych przestrzeniach jesteś dla mnie bardziej wilkiem niż przyjacielem!
Wszyscy jesteśmy dziećmi Boga, ale każdy wybrał swoją drogę!
I ile będzie takich wokół, w tych, którzy są drogie
Kto w jednej chwili jest w stanie wywołać łzy u krewnych
Zło rodzi zimno, jesteśmy gorsi niż zwierzęta Świat
Nie robimy zła z instynktu, tylko po to, by nas wkurzyć.
W moim wnętrzu rodzi się cały ten ból!
W ludziach jest o wiele silniejszy diabeł niż ten sam Bóg!
Chcę ulec pokusie, nie robiąc nic!
Ludzie zawsze myślą, że trudno zrobić łatwo
I tak szybko, jak my, szczególnie ci bliscy, kiedy krewni
Bracia piją winić, instynkt to!
Kiedy widzisz swojego starszego brata
/ Align = "left" /
Po godzinie lub dwóch godzinach wchodzi do pokoju.
Żeby prosić o przeprosiny, ale na próżno! (na próżno)
Nie mogę wybaczyć, że tak jest.
Na moich oczach zamienia się w śmieci, twoja wola na wszystko
Jestem czysty przed tobą, nieświadomie dla bliskich i tych, którzy są drodzy
Niech Bóg ich błogosławi! Chciałbym, żeby byli tacy jak ja, w duszy żołnierzy.
I nawet jeśli miałbym najlepsze miejsce w niebie!
Nawet lepiej w niebie. I nawet jeśli najlepsze jest w niebie
I nawet lepiej w niebie. I nawet jeśli najlepsze jest w niebie.