Desoto Jones — Great Disaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Great Disaster", wykonawca: Desoto Jones.
Tekst piosenki
Have you ever seen a soul dissolve?
Through a barricade of fear, I could only watch
You melted away right before my eyes, and I couldn’t blink
The deprivation of a comfort life has got me rallyng ideals I have yet to
believe
But I will not abandon all I’ve known
And I won’t abandon you
We were riding on the back of a lost cause
So taken by disgrace and a lack of trust
But, I was your crutch, and you were my sick little bird
How can anybody feel alive?
With such indifference and fear in their lover’s eyes
But, you were the one who was always refusing to confide
If it’s time you’re after
But, it’s beating you to the ground
In this great disaster
I’ll never let you down
I’ll never let you down
I was dreaming of the lonesome nights
I was stricken with despair at the slightest touch
When somebody called you, and you got carried far away (carried far away)
Our allegiance is a crying shame with no recourse
It’s just a lull that we can’t break
When someone betrays you, it makes it easy to walk away (easy to walk away)
If it’s time your after
But, it’s beating you to the ground
In this great disaster
I’ll never let you down
I’ll never let you down
If it’s time your after
But, it’s beating you to the ground
In this great disaster
I’ll never let you down
If it’s time your after
But, it’s beating you to the ground
In this great disaster
I’ll never let you down
If it’s time your after
But, it’s beating you to the ground
In this great disaster
I’ll never let you down
I’ll never let you
Have you ever seen a soul dissolve?
Through a barricade of fear, I could only watch
Have you ever seen a soul dissolve?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś kiedyś, jak dusza się rozpuszcza?
Przez barykadę strachu mogłem tylko patrzeć
Rozpłynąłeś się na moich oczach, a ja nie mogłem mrugnąć.
Pozbawienie życia komfortu sprawiło, że jeszcze nie doszedłem do ideałów.
believe
Ale nie porzucę wszystkiego, co znam.
I nie opuszczę cię
Jechaliśmy na tyłach przegranej sprawy.
Tak wzięty przez hańbę i brak zaufania
Ale ja byłem Twoją kulą, a Ty moim chorym ptaszkiem.
Jak ktoś może czuć, że żyje?
Z taką obojętnością i strachem w oczach kochanków
Ale to Ty zawsze odmawiałeś przyznania się do winy.
If it 's time you' re after
/ Align = "left" /
W tej wielkiej katastrofie
I ' ll never let you down
I ' ll never let you down
I was dreaming of the lonesome nights
Byłam pogrążona w rozpaczy przy najmniejszym dotknięciu.
Kiedy ktoś zadzwonił do Ciebie, i poniosło Cię daleko (carried far away)
Nasza lojalność jest wstydem bez wyjścia.
It 's just a lull that we can' t break
Gdy ktoś cię zdradza, łatwo jest odejść (easy to walk away)
If it ' s time your after
/ Align = "left" /
W tej wielkiej katastrofie
I ' ll never let you down
I ' ll never let you down
If it ' s time your after
/ Align = "left" /
W tej wielkiej katastrofie
I ' ll never let you down
If it ' s time your after
/ Align = "left" /
W tej wielkiej katastrofie
I ' ll never let you down
If it ' s time your after
/ Align = "left" /
W tej wielkiej katastrofie
I ' ll never let you down
I ' ll never let you
Widziałeś kiedyś, jak dusza się rozpuszcza?
Przez barykadę strachu mogłem tylko patrzeć
Widziałeś kiedyś, jak dusza się rozpuszcza?