Despised Icon — Poissonnariat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poissonnariat", wykonawca: Despised Icon.
Tekst piosenki
Travailleur acharne poisson de la société
ardemment indigne faiblement récompense
serviteur dévoue in amplement remercie
donateur subjugue fidèlement prédestiné
le sacrifice de mon essence illusion de votre prédominance bonté,
mensonge: surexploitation pitié,
outrage: utilisation charité,
tromperie: accommodation et je soumets mon existence pour une faible pitance
dénué de sens
poissonnariat poissonnariat
mutinisation amène a l’extinction
l’arrêt de ma loyalité amène votre mortalité besoin,
sans fin: de mon énergie vivant,
souvent: dans l’hypocrisie amertume,
coutume: de ma tragédie carence de mon accoutumance
souffrance de mon ignorance
non-sens de ma pénitence prise de conscience
ce droit a la reconnaissance met fin a cette indifférence
début de ma recrudescence auto gérance
la fin du poissonnariat est peut-être actuelle, mais toujours utopique
l’exploitation est toujours bien présente
l'état s’empare de personnes bien vivantes
ces problèmes qui sont de la vie courante
nous dévoilent une société épeurant.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracownik firmy rybackiej
odznaczenia
oddany sługa in wystarczająco dziękuje
dawca wiernie podbija predestynowane
ofiara mojej istoty jest iluzją waszej dominacji dobra,
kłamstwo: nadmierna litość,
oburzenie: miłość wykorzystanie,
hype: akomodacja i podporządkowuję moje istnienie na niskim poziomie
bezsensowny
rybołówstwo
bunt prowadzi do wyginięcia
zakończenie mojej lojalności przynosi Twojej śmiertelności potrzebne,
nieskończony: z mojej żywej energii,
często: w hipokryzji gorycz,
zwyczaj: z mojej tragedii
cierpienie z mojej ignorancji
nonsens mojej pokuty świadomość
to prawo do uznania zatrzymuje tę obojętność
początek mojego samorozwoju
koniec rybołówstwa, być może obecny, ale wciąż utopijny
eksploatacja jest zawsze dobrze obecna
Państwo chwyta żywych ludzi
są to problemy, które są codzienne życie
ujawniamy społeczeństwo.