Despistado — The Memory Of This History tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Memory Of This History", wykonawca: Despistado.
Tekst piosenki
The memory of this history has alzheimer’s.
Your mind sure could use some anti-perspirant.
You’re the Monsanto of my heart, the last grain in my blood.
They hold us down then tell us that it’s gravity
They use words like «natural,"naturally.
The dark corners are hard to find in a city this big,
So we’re going to hide in the center of attention.
You make me dream so heavily and when they drop,
Everybody hears echoes in their heads for years,
No one’s sure where the weight came from,
Certainly not from distortion… extortion.
Basque in the sun like a separatist,
Our generation burned as it tanned.
To be at the whim of the elements again,
This generation said as it laughed.
To be at the whim of the elements agains,
This generation said.
They hold us down the tell us that it’s gravity…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamięć o tej historii ma alzheimer.
Przydałby ci się środek przeciwpotowy.
Jesteś Monsanto mojego serca, ostatnim ziarnem w mojej krwi.
Trzymają nas w dół i mówią, że to grawitacja.
Używają słów jak "naturalny", naturalnie.
Ciemne zakamarki trudno znaleźć w tak dużym mieście.,
Więc schowamy się w centrum uwagi.
You make me dream so hardly and when they drop,
Każdy od lat słyszy Echo w swoich głowach.,
Nikt nie jest pewien, skąd wziął się ten ciężar.,
Na pewno nie od zniekształcenia... wymuszenia.
Baskowie w słońcu jak separatyści,
Nasze pokolenie paliło się jak się opalało.
Być znowu przy kaprysie żywiołów,
To pokolenie mówiło jak się śmiało.
Być na kaprys żywiołów ponownie,
To pokolenie powiedziało.
/ Align = "left" / …