Despistaos — Dibujando primaveras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dibujando primaveras", wykonawca: Despistaos.
Tekst piosenki
Quiero mirarme en tus ojos
para saber que me esperas
cuando me pidas que me muera
Quiero llenar de despojos
nuestro castillo de arena
Dejar que llore las goteras
quiero enterrarme en tus caderas
Quiero ponerte en remojo
dentro de un charco cualquiera
que se te pudra la madera
quiero quemar los rastrojos que dejas cuando envenenas
con tus palabras mi carrera
Quiero enterrarme en tus caderas y pasar la noche entera dibujando primaveras
y en mi pecho un ataud
quiero sacar de mi chistera
cien palomas mensajeras
que se aprendan la manera
de llegar donde estas tú
Quiero romper los cerrojos
que guardan tu madriguera
quiero comerte toda entera
quiero pinchar con abrojos
las dos ruedas delanteras
de tu sonrisa de ramera
Quiero enterrarme en tus caderas y pasar la noche entera dibujando primaveras
y en mi pecho un ataud
quiero sacar de mi chistera
cien palomas mensajeras
que se aprendan la manera
de llegar donde estas tú (X2)
Quiero enterrarme en tus caderas
dibujando primaveras
quiero sacar de mi chistera
cien palomas mensajeras
que se aprendan la manera
de llegar donde estas tú
(Gracias a Dani por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę spojrzeć ci w oczy.
żeby wiedzieć, że na mnie czekasz.
Kiedy poprosisz mnie o śmierć.
Chcę napełnić podroby.
nasz zamek z piasku
Niech płacze wyciek
chcę się pochować w twoich biodrach.
Chcę, żebyś się wchłonął.
w każdej kałuży
niech drzewo gnije.
chcę spalić zarost, który zostawiasz, gdy go zatruwasz.
z Twoimi słowami, moja kariera
Chcę pogrzebać w twoich biodrach i spędzić całą noc malując wiosnę.
na mojej piersi jest trumna.
chcę wyciągnąć mój żart
sto gołębi pocztowych
niech poznają drogę
dostać się tam, gdzie jesteś
Chcę przełamać zasuwy.
którzy pilnują Twojej nory.,
chcę cię zjeść w całości.
chcę nakłuć klamrami
dwa przednie koła
od Twojego marnotrawnego uśmiechu.
Chcę pogrzebać w twoich biodrach i spędzić całą noc malując wiosnę.
na mojej piersi jest trumna.
chcę wyciągnąć mój żart
sto gołębi pocztowych
niech poznają drogę
dostać się tam, gdzie jesteś (X2)
Chcę się pochować w twoich biodrach.
rysowanie wiosen
chcę wyciągnąć mój żart
sto gołębi pocztowych
niech poznają drogę
dostać się tam, gdzie jesteś
(Dzięki Dani za ten list)