Dessa — Call Off Your Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call Off Your Ghost", wykonawca: Dessa.
Tekst piosenki
Last night, best friend, big wedding
And I knew you’d be there too
Look at us, all grown up Collared shirts and high heel shoes
You crossed the room, just the decent thing to do Make sure we’ve all been introduced
You brought your new friend
I brought mine shake hands
Pay courtesy it’s due
But it takes it’s toll
And it takes it’s hold
We’ve lived too long too close
So call off your ghost
Now you’re asking can’t we just be friends
But this pain in my chest still rings
And its better to just pretend
That I can’t see you waiting
Can’t hear you call my name and
I know how much you hate it But babe I’ve got to walk away
You once said if we were careful
That we could do this all our lives
Although one of us got clumsy
And both of us got wise
And now were not so young see
Our wishing wells gone dry
We’ve been living too long too close
And I’m ready to let you go
I’m ready, so call off your ghost
I think she lives around here
I see her almost daily
All I can do to stop myself from saying something crazy
I don’t think badly of her
I hope she makes you happy
It’s just a lot to ask to watch your future walking past me I know that jealousy’s a perfect waste of time
But left to my devices
I’ve spent far too long wasting mine x2
We’ve been living too long too close
And I’m ready to let you go
I’m ready, so call off your ghost x2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj, najlepsza przyjaciółka, wielkie wesele
Wiedziałem, że też tam będziesz.
Spójrz na nas, wszyscy dorośli z kołnierzykami i butami na obcasach.
Przeszedłeś przez pokój, tylko przyzwoita rzecz do zrobienia upewnij się, że wszyscy zostaliśmy przedstawieni
Przyprowadziłeś swojego nowego przyjaciela.
I brought mine shake hands
/ Align = "left" / Linear
But it takes it ' s toll
And it takes it ' s hold
Żyliśmy zbyt długo, zbyt blisko.
Więc odwołaj swojego ducha.
Teraz pytasz, czy nie możemy być tylko przyjaciółmi?
Ale ten ból w mojej klatce piersiowej wciąż dzwoni
I lepiej po prostu udawać
That I can ' t see you waiting
"Can' t hear you call my name and"
Wiem, jak bardzo tego nienawidzisz, ale muszę odejść.
Kiedyś powiedziałeś, że jeśli będziemy ostrożni
Że możemy to robić przez całe życie.
Chociaż jeden z nas stał się niezdarny
I oboje zmądrzeliśmy.
A teraz nie jesteśmy tacy młodzi.
Our wishing wells gone dry
Żyliśmy zbyt długo, zbyt blisko.
And I ' m ready to let you go
Jestem gotowy, więc odwołaj swojego ducha.
Myślę, że mieszka gdzieś tutaj.
Widzę ją prawie codziennie.
Mogę tylko powstrzymać się od powiedzenia czegoś szalonego.
Nie myślę o niej źle.
Mam nadzieję, że cię uszczęśliwi.
Wiem, że zazdrość to strata czasu.
/ Align = "left" /
Zbyt długo zmarnowałem swój x2.
Żyliśmy zbyt długo, zbyt blisko.
And I ' m ready to let you go
Jestem gotowy, więc odwołaj swojego ducha X2.