Destiny Lab — I Could Be You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Could Be You", wykonawca: Destiny Lab.
Tekst piosenki
i could be you and you could be me
and we could be them and they could be we
and all of us together could be one another
so lets treat eachother like sisters and brothers
i could be you and you could be me
and we could be them and they could be we
and all of us together could be one another
so lets treat eachother like sisters and brothers
why dont we treat other people like we wanna be treated
or wear eachothers shoes before we get heated
or walk anothers path before we get mad
just think about the very last time that you had
to be right in your eyes when you fought with a friend
or someone that you loved and you knew in the end you were
wrong but you had to be right so you just kept fighting
not willing to admit your own faults when we judge
so were blinded and think were above other people
its all of us walking this path its all of our sinfullness
wanting what others have having what others all want
not knowing that none of us got what we need
this feeling of emptiness seizing this moment believing
theres got to be something thats bigger than all of us
father in heaven please help us to love one another
i could be you and you could be me
and we could be them and they could be we
and all of us together could be one another
so lets treat eachother like sisters and brothers
i could be you and you could be me
and we could be them and they could be we
and all of us together could be one another
so lets treat eachother like sisters and brothers
some cant forgive so they live with a mindset of payback
wronging other people they never even met
neglecting to think how they felt when it happened to them
a sick satisfaction repeating these actions
its sad to see families in cycles abusing abusers
this violence against all these innocent children
raised in environments not fit for living
taking the life they were given forgivness the key
to forgeting defeating these curses of epic proportions
redeeming us making us whole its all in the choices were given
restoring our vision for living to know your forgiven
to be born again and drop all the pains of the past
forgiving all others that wronged us at last
father in heaven please help us to love one another
i could be you and you could be me
and we could be them and they could be we
and all of us together could be one another
so lets treat eachother like sisters and brothers
i could be you and you could be me
and we could be them and they could be we
and all of us together could be one another
so lets treat eachother like sisters and brothers
Tłumaczenie tekstu piosenki
i could be you and you could be me
możemy być nimi, a oni nami.
i wszyscy razem moglibyśmy być sobą.
więc traktujmy się jak siostry i bracia.
i could be you and you could be me
możemy być nimi, a oni nami.
i wszyscy razem moglibyśmy być sobą.
więc traktujmy się jak siostry i bracia.
dlaczego nie traktujemy innych jak chcemy być traktowani
albo nosić obuwie, zanim się rozgrzejemy.
albo iść inną ścieżką, zanim się wściekniemy.
pomyśl tylko o ostatnim czasie, który miałeś
to be right in your eyes when you walked with a friend
albo kogoś, kogo kochałeś i wiedziałeś, że w końcu byłeś
źle, ale musiałeś mieć rację, więc walczyłeś dalej.
nie chcesz przyznać się do własnych błędów, kiedy oceniamy
więc byli oślepieni i myśleli, że są ponad innymi ludźmi.
to my wszyscy kroczymy tą ścieżką, to cała nasza grzeszność.
pragnąc tego, co inni mają, mając to, czego chcą inni.
nie wiedząc, że nikt z nas nie ma tego, czego potrzebujemy.
to uczucie pustki chwytające ten moment wierząc
musi być coś większego od nas wszystkich.
Ojcze w niebie, pomóż nam się kochać.
i could be you and you could be me
możemy być nimi, a oni nami.
i wszyscy razem moglibyśmy być sobą.
więc traktujmy się jak siostry i bracia.
i could be you and you could be me
możemy być nimi, a oni nami.
i wszyscy razem moglibyśmy być sobą.
więc traktujmy się jak siostry i bracia.
niektórzy nie potrafią wybaczyć, więc żyją z myślą o zemście.
krzywdzenie innych ludzi, których nawet nie poznali.
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
chore zadowolenie powtarzające te działania
to smutne widzieć rodziny w cyklach znęcających się nad oprawcami.
ta przemoc wobec tych wszystkich niewinnych dzieci
wychowane w środowiskach nienadających się do życia
/ align = "left" /
za zapomnienie o pokonaniu tych epickich klątw
/ align = "left" /
/ align = "left" /
narodzić się na nowo i porzucić wszystkie bóle przeszłości
wybaczając wszystkim innym, którzy nas skrzywdzili.
Ojcze w niebie, pomóż nam się kochać.
i could be you and you could be me
możemy być nimi, a oni nami.
i wszyscy razem moglibyśmy być sobą.
więc traktujmy się jak siostry i bracia.
i could be you and you could be me
możemy być nimi, a oni nami.
i wszyscy razem moglibyśmy być sobą.
więc traktujmy się jak siostry i bracia.