Destiny Lab — Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time", wykonawca: Destiny Lab.
Tekst piosenki
time there’s more questions than answers
times moving faster and faster
time will someday run out
who knows? the time could be now
time is a curious thing
interesting fascinating
never lasting always passing
forever changing no escaping
entropy there’s a change every day
everything’s in a state of decay
there’s a beginning and an ending
an unwinding and declining
disintegration dilapidation
decomposition deterioration
mutations do not gain information
there’s limitations to adaptations
things decreased not increased
energy everyday is released
corrosion corruption infection
we cannot alter the course or direction
there’s a start and there’s a finish
disappear in the end it will vanish
demolished destroyed dismantled
annihilated damaged and trampled
wiped out like invasion
elimination complete termination
death is every life’s destination
someday we will feed vegetation
its a sad situation like were trapped
do you think there’s a way to escape it
something to take us between
to intervene like a time machine
time there’s more questions than answers
times moving faster and faster
time will someday run out
who knows? the time could be now
seconds and minutes and hours and days
weeks months years and decades
that’s how were trained to measure and gauge
the passing of time to determine an age
examine and reference a size and a quantity
length of an interval passing
consistently constantly stopping and starting
count all the numbers of ways that were charting
centuries eras and eons and periods
past to the present it seems there’s a myriad
now turns to then today will be yesterday
what hasn’t began will someday all end
we want something new once we have it its used
we all search fresh but tomorrow we’ve moved to
the latest and greatest is what we desire
but wait for a time and it all will expire
the young become old repeating like seasons
while babies are born others die of diseases
we think that we have all the answers to questions
yet how can we understand all the dimensions
how can we verify all of the clues
without missing something and being confused
we choose to ignore what we don’t really know
and what man doesn’t know he makes up on his own
assume we could travel through time and through space
and find out a way to use all of our brains
would we then solve all our problems at last
or would we repeat in the future the things of the past
Tłumaczenie tekstu piosenki
czas więcej pytań niż odpowiedzi
czasy idą coraz szybciej
kiedyś skończy się czas.
kto wie? the time could be now
czas jest ciekawą rzeczą
ciekawe, fascynujące.
"never lasting always passing"
/ align = "left" /
Entropia zmienia się każdego dnia.
wszystko jest w stanie rozkładu.
there ' s a beginning and an end
an unwinding and declining
Dylatacja rozpadu
pogorszenie rozkładu
mutacje nie zyskują informacji
istnieją ograniczenia adaptacji
zmniejszenie, a nie zwiększenie
energia każdego dnia jest uwalniana
zakażenie korozyjne
nie możemy zmienić kursu ani kierunku.
there 's a start and there' s a finish
zniknie w końcu zniknie
rozebrane zniszczone rozebrane
/ align = "left" /
/ align = "left" /
Eliminacje
śmierć jest celem każdego życia.
kiedyś będziemy karmić roślinność
to smutna sytuacja, jak w pułapce.
myślisz, że można od tego uciec?
something to take us between
interweniować jak wehikuł czasu
czas więcej pytań niż odpowiedzi
czasy idą coraz szybciej
kiedyś skończy się czas.
kto wie? the time could be now
sekundy i minuty i godziny i dni
tygodnie miesiące lata i dekady
w ten sposób szkolono się do mierzenia i mierzenia
upływ czasu na określenie wieku
badanie i odniesienie do wielkości i ilości
długość przedziału
/ align = "left" /
/ align = "left" /
stulecia ery, eony i okresy
przeszłość do teraźniejszości wydaje się być niezliczona
dziś będzie wczoraj.
co się nie zaczęło, pewnego dnia wszystko się skończy.
chcemy czegoś nowego, gdy już go użyjemy.
wszyscy szukamy świeżo, ale jutro przenieśliśmy się do
the latest and greatest is what we desire
ale poczekaj na czas, a wszystko wygaśnie.
the young become old repeating like seasons
kiedy rodzą się dzieci, inni umierają z powodu chorób.
myślimy, że mamy wszystkie odpowiedzi na pytania
ale jak możemy zrozumieć wszystkie wymiary
jak możemy zweryfikować wszystkie wskazówki
nie tracąc czegoś i będąc zdezorientowanym
wybieramy ignorowanie tego, czego tak naprawdę nie wiemy.
i co człowiek nie wie, że sam sobie wymyśla
Załóżmy, że możemy podróżować w czasie i przestrzeni
i znaleźć sposób, aby użyć wszystkich naszych mózgów
czy wtedy w końcu rozwiążemy wszystkie nasze problemy?
czy też powtórzymy w przyszłości rzeczy z przeszłości