Destrophy — Hello tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hello", wykonawca: Destrophy.
Tekst piosenki
My friend lay wide awake at night
Too cold and tired to carry out the fight
We talked so much back then
When someone’s gone you remember everything
He called and told me something’s wrong
Somehow the wheels had all come off
He thought he’d call to say hello again
He said
I remember yesterday
The games we played and things that mattered
Never thought those days would end
I said
I’m glad you called me up today
I thought you called to say hello
Now I know, you were saying goodbye
I asked if he would be all right
Said don’t give up and sleep well, tonight
Come over here my friend
We’ll laugh just like we used to way back then
But still I knew something was wrong
The way he sounded as he talked
I said hold on until we meet again
I said
Remember yesterday
The games we played and things that mattered
You know those days will come again
He said
I’m glad I called you up today
I think I’ll come and say hello
Now I know you were saying goodbye
I waited days for my friend to call
But he had already left
Someday I’ll see him again
We’ll remember yesterday
The games we played and things that mattered
And how those days would end
I wish I could’ve made him stay
I should have never let him go
And I wish I had told him goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój przyjaciel leżał na Jawie w nocy.
Zbyt zimny i zmęczony, by walczyć.
Dużo wtedy rozmawialiśmy.
Kiedy kogoś nie ma, pamiętasz wszystko.
Zadzwonił i powiedział, że coś jest nie tak.
/ Align = "left" /
Pomyślał, że zadzwoni, żeby się przywitać.
On
Pamiętam wczoraj.
Gry, w które graliśmy i rzeczy, które się liczyły
Nigdy nie myślałem, że te dni się skończą.
Powiedziałem
Cieszę się, że do mnie zadzwoniłeś.
Myślałem, że dzwonisz, żeby się przywitać.
Teraz wiem, że żegnałeś się
Zapytałem, czy nic mu nie będzie.
Said don ' t give up and sleep well, tonight
Chodź tu, przyjacielu.
Będziemy się śmiać tak jak kiedyś.
Ale wciąż wiedziałem, że coś jest nie tak.
Sposób, W Jaki mówił
Powiedziałem trzymaj się, aż znów się spotkamy.
Powiedziałem
Remember yesterday
Gry, w które graliśmy i rzeczy, które się liczyły
Wiesz, że te dni znów nadejdą.
On
Cieszę się, że do ciebie zadzwoniłem.
Chyba się przywitam.
Teraz wiem, że się żegnałeś.
Czekałem kilka dni, aż mój przyjaciel zadzwoni.
Ale on już wyszedł.
Pewnego dnia znów go zobaczę.
We ' ll remember yesterday
Gry, w które graliśmy i rzeczy, które się liczyły
I jak te dni się skończą
Chciałbym, żeby został.
Nie powinnam była pozwolić mu odejść.
I żałuję, że się z nim nie pożegnałam.