Дети лабиринта — Серийный убийца tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Серийный убийца", wykonawca: Дети лабиринта.
Tekst piosenki
Пылает ночь огнями,
Иль день прохладой дышит,
Среди толпы глазами
Найду я тебя…
Вновь разум затмевая,
Мной жажда крови движет
И будет смерть, я знаю,
Ужасна твоя!
В моих руках
Страсть, ненависть и злоба.
Там правит страх,
Где суд вершу я снова!!!
Иду я за тобою,
Как пес твой запах чую…
Навек с твоей судьбою
Повенчан я…
И, жизнь на смерть меняя,
Вновь так тебя хочу я,
Что существо теряю
Всего бытия.
В моих глазах
Страсть, ненависть и злоба.
Там правит страх,
Где суд вершу я снова!!!
Полным горьких слез тихий город стал…
Боль потерь принес ветер.
Все покрылось тьмой, и никто не знал
Будет город ли светел…
Навсегда ли темнота
В похоронные одежды
Облачила все сердца?
И вернется ль в них надежда?
Пылает ночь огнями,
Иль день прохладой дышит
Среди толпы глазами
Нашел я тебя…
И за спиной твоею
Уже стою, ты слышишь?
Тебя не пожалею
Я никогда.
В моих руках
Страсть, ненависть и злоба.
Там правит страх,
Где суд вершу я снова!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płonie noc światła,
Czy dzień oddycha chłodem,
Wśród tłumu oczami
Znajdę Cię.…
Ponownie przyćmiony umysł,
Jestem spragniony krwi.
I będzie śmierć, wiem,
Twoja jest okropna!
W moich rękach
Pasja, nienawiść i złość.
Tam rządzi strach,
Gdzie ja ponownie osądzam!!!
Idę po ciebie.,
Czuję twój zapach jak pies.…
Na zawsze z twoim przeznaczeniem
Jestem żonaty.…
I życie na śmierć,
Znów tak cię pragnę.,
Że istota traci
Całego bytu.
W moich oczach
Pasja, nienawiść i złość.
Tam rządzi strach,
Gdzie ja ponownie osądzam!!!
Pełne gorzkich łez spokojne miasto stało się…
Ból strat przyniósł wiatr.
Wszystko było pokryte ciemnością i nikt nie wiedział
Czy miasto będzie jasne…
Czy ciemność na zawsze
W szatach pogrzebowych
Masz na sobie wszystkie serca?
I czy nadzieja powróci do nich?
Płonie noc światła,
Czy dzień oddycha chłodem
Wśród tłumu oczami
Znalazłem cię.…
I za twoimi plecami
Już stoję, słyszysz?
Nie pożałuję Cię.
Nigdy.
W moich rękach
Pasja, nienawiść i złość.
Tam rządzi strach,
Gdzie ja ponownie osądzam!!!