Дети лабиринта — В ожидании смерти tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В ожидании смерти", wykonawca: Дети лабиринта.

Tekst piosenki

Светит Луна или светит Солнце,
На улице тьма или на улице свет,
Мне наплевать на этот нонсенс,
Мне наплевать на этот бред.
Каждое утро в ожидании смерти,
Каждый день один взгляд назад…
Каждый вечер покаянье тверди,
Каждую ночь снится ад.
Мне говорят, что надо смириться,
Мне говорят, что это судьба.
Но я не хочу смотреть в эти лица,
Я не могу верить этим глазам!
Каждое утро в ожидании смерти,
Каждый день один взгляд назад…
Каждый вечер покаянье тверди,
Каждую ночь снится ад.
Каждый час кто-то уходит,
А кто-то все же останется здесь.
Смерть и ко мне уже близко подходит,
Я вижу глаза ее в темноте.
Каждое утро в ожидании смерти,
Каждый день один взгляд назад…
Каждый вечер покаянье тверди,
Каждая ночь снится ад.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Świeci księżyc lub świeci słońce,
Na ulicy ciemności lub na ulicy światła,
Nie obchodzi mnie ten nonsens.,
Mam to gdzieś.
Każdego ranka czekając na śmierć,
Każdego dnia jedno spojrzenie wstecz…
Każdego wieczoru pokuta jest twarda,
Każdej nocy piekło śni.
Powiedziano mi, że muszę się z tym pogodzić.,
Powiedziano mi, że to przeznaczenie.
Ale nie chcę patrzeć w te twarze.,
Nie mogę uwierzyć tym oczom!
Każdego ranka czekając na śmierć,
Każdego dnia jedno spojrzenie wstecz…
Każdego wieczoru pokuta jest twarda,
Każdej nocy piekło śni.
Co godzinę ktoś odchodzi.,
Ktoś tu zostanie.
Śmierć zbliża się do mnie.,
Widzę jej oczy w ciemności.
Każdego ranka czekając na śmierć,
Każdego dnia jedno spojrzenie wstecz…
Każdego wieczoru pokuta jest twarda,
Każda noc marzy o piekle.