Detonautas — Só por hoje / Tenis Roque tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Só por hoje / Tenis Roque", wykonawca: Detonautas.

Tekst piosenki

Tô trancado no meu quarto
Meia-noite sem ninguém
Eu não durmo mas pra mim tá tudo bem
Tô trancado no meu quarto
Meia-noite sem ninguém
Eu não durmo mas pra mim tá tudo bem
E lá fora o vento sopra aquele som que a noite tem
Eu não ligo pois pra mim tá tudo bem
Se eu não faço mais questão de ter, uh uuh
Se eu não tenho mais, uh uuh, uh uuh
Passo o dia feliz sem você
Mais um dia feliz sem você
Passo o dia feliz sem você
Mais um dia feliz sem você
Se eu saio lá fora e tá escuro aqui
Não tenho mais nada pra me consumir
E pra mim tá tudo bem
A noite vai embora e é melhor assim
Aqui tá tranqüilo tá legal pra mim
E comigo tudo bem
Se eu não faço mais questão de ter, uh uuh
Se eu não tenho mais, uh uuh, uh uuh
Passo o dia feliz sem você
Mais um dia feliz sem você
Passo o dia feliz sem você
Mais um dia feliz…
Passo o dia feliz sem você
Mais um dia feliz sem você
Peguei meu tênis e fui atras do meu melhor
Hoje é um dia quente tudo vai mudar
É que esta estrada vive sempre cheia assim
Se eu não seguir em frente quem vai me levar?
Tento olhar o sol
Quero me encontrar, sem medo de talvez errar então
E sempre fico assim
vou pro meu lugar
Não quero mais ficar parado em vão
E seja como for
E deixa acontecer
Seja como for
Se você não vem tudo bem vice e versa
O que é que tem vivo zen, eu não fico sem
Um bom motivo que me leve a um bom lugar
E quando chega a hora não demora ou ela vai passar
Eu não espero sempre faço acontecer
Sem desespero vejo o dia amanhecer
Sei que quem luta nunca vai ficar pra trás
Vem preparado que agora eu quero mais então
E que agora eu quero mais então

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem zamknięty w moim pokoju
O północy nikt nie
Nie śpię, ale wszystko jest w porządku.
Jestem zamknięty w moim pokoju
O północy nikt nie
Nie śpię, ale wszystko jest w porządku.
I tam wiatr wieje, że dźwięk, że noc ma
Nie dzwonię, bo nic mi nie jest.
Jeśli nie robię więcej dla tego, uh, uuh
Jeśli nie więcej, uh, uuh, uh, uuh
Krok szczęśliwy dzień bez ty
Kolejny szczęśliwy dzień bez ty
Krok szczęśliwy dzień bez ty
Kolejny szczęśliwy dzień bez ty
Jeśli tam Wychodzę, a tu jest ciemno, tutaj
Nie chcę już niczego konsumować.
Wszystko w porządku.
Noc będzie, choć lepiej, tak
Oto spokój tutaj jest chłodny dla mnie
Nic mi nie jest.
Jeśli nie robię więcej dla tego, uh, uuh
Jeśli nie więcej, uh, uuh, uh, uuh
Krok szczęśliwy dzień bez ty
Kolejny szczęśliwy dzień bez ty
Krok szczęśliwy dzień bez ty
Kolejny szczęśliwy dzień…
Krok szczęśliwy dzień bez ty
Kolejny szczęśliwy dzień bez ty
Wziął mój tenis i wróciłem, mój najlepszy
Dziś jest gorący dzień, wszystko się zmieni
W tym, że ta droga żyje zawsze pełna tak
Jeśli nie ruszyć dalej, kto będzie akceptować mnie?
Próbuję spojrzeć na słońce.
Chcę mnie znaleźć, bez strachu, może się mylić wtedy
I zawsze tak jest
idę na swoje miejsce.
Nie chcę już stać.
W każdym razie.
I niech się stanie
/ Align = "left" /
Jeśli nie przychodzi wszystko jest dobre odwrotnie
Co to jest żywy zen, nie dostaję żadnego
Dobry powód, Zabierz mnie w dobre miejsce
A kiedy nadejdzie czas, nie zwlekaj, albo będzie ona prowadzić
Nie mam nadziei, zawsze robię się zdarzyć
Bez rozpaczy widzę świt,
Wiem, że każdy, kto walczy, nigdy nie dostanie cię z powrotem.
Jest gotowy, że teraz chcę więcej tak
I że teraz chcę więcej tak