Детский хор «Великан» — Лето tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лето", wykonawca: Детский хор «Великан».
Tekst piosenki
Бабочка, бабочка по небу летит.
Бабочка, бабочка, вовсе не спешит.
Крылья расправила, села на цветок…
Вот и долеталась — полезай в сачок!
Припев: Красное лето, зелёная трава,
Жёлтое солнце, в панамке голова!
Весело шагаем мы в еловый лес,
А в лесу грибочки — полный релекс!
Цветики, цветики, как красивы вы…
Незабудки, лютики небесной синевы
Сложат в букетики и поставят в таз…
Всех вас баба Валя на рынке продаст!
Припев: Красное лето, зелёная трава,
Жёлтое солнце, в панамке голова!
Весело шагаем мы в еловый лес,
А в лесу грибочки — полный релекс!
Мы по тропинке солнечной идём,
Только полянки нашей не найдём.
Банки, бутылки, газеты смятый лист…
На полянке нашей погулял турист!
Припев: Красное лето, зелёная трава,
Жёлтое солнце, в панамке голова!
Весело шагаем мы в еловый лес,
А в лесу грибочки — полный релекс!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Motyl, motyl leci po niebie.
Motyl, motyl, wcale się nie spieszy.
Skrzydła rozpostarły, usiadła na kwiatku…
Więc doleciałem — wejdź do sieci!
Refren: czerwone lato, zielona trawa,
Żółte słońce, głowa w Panamie!
Wesoło idziemy do lasu świerkowego,
A w lesie grzyby-pełny releks!
Kwiaty, kwiaty, jak piękne jesteś…
Niezapominajki, jaskry niebieskolinkowe
Złożone w bukiety i umieszczone w miednicy…
Baba Wala sprzeda was wszystkich na rynku!
Refren: czerwone lato, zielona trawa,
Żółte słońce, głowa w Panamie!
Wesoło idziemy do lasu świerkowego,
A w lesie grzyby-pełny releks!
Idziemy ścieżką słonecznej,
Tylko nie znajdziemy naszej polany.
Puszki, butelki, gazety zgnieciony arkusz…
Na polanie naszej wędrował turysta!
Refren: czerwone lato, zielona trawa,
Żółte słońce, głowa w Panamie!
Wesoło idziemy do lasu świerkowego,
A w lesie grzyby-pełny releks!