dEUS — Favorite Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Favorite Game", wykonawca: dEUS.
Tekst piosenki
The sponsor’s sweating
The girls are fretting
But he’s getting away
With re-fuck
This city crawler
Would like to howler
He’s not a brawler
But he’s got something to say
Like burning down a flat
To light a cigarette
Rest your eyes
Got no tears for a love song
Rest your eyes
You got it coming on
How late the favorite game
Eleven on the clock of fun and shame into the black anew
We need a big blow to kill a little flame
Tell me what you gonna do
Come on now, baby, can you put me through?
It’s suck, squeeze, bang and blow
I feel at home in your pressure dome
Let’s jettison in unison that monotonous drone
(It's)
Like burning down a flat to light a cigarette
Rest your eyes
Got no tears for a love song
Rest your eyes
You got it coming on
How late the favorite game
Eleven on the clock of fun and shame into the black anew
We need a big blow to kill a little flame
Tell me what you gonna do
I don’t wanna look at the receding moon
Tell me what you gonna do
Come on now, baby, can you put me through?
Oh, let me hype this dream
My own promo machine
Wipe your belly clean
Like a 'Behind the scenes'
We’ve been there before
I always been your whore
But now, I want it more
I am bored and lonely tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sponsor się poci.
Dziewczyny się denerwują.
Ale on ucieka.
Z re-fuck
This city crawler
Would like to howler
On nie jest awanturnikiem.
Ale on ma coś do powiedzenia.
Like burning down a flat
Zapalić papierosa.
/ Align = "left" /
"Got no tears for a love song"
/ Align = "left" /
You got it coming on
Jak późno ulubione gry
Eleven on the clock of fun and shame into the black anew
Potrzebujemy dużego ciosu, by zabić mały płomień.
Tell me what you gonna do
Kochanie, możesz mnie połączyć?
To jest ssać, ściskać, bang and blow
Czuję się jak w domu w Twojej kopule ciśnienia.
Odrzućmy ten monotonny dron.
/ Align = "left" / )
Jak spalenie mieszkania, by zapalić papierosa.
/ Align = "left" /
"Got no tears for a love song"
/ Align = "left" /
You got it coming on
Jak późno ulubione gry
Eleven on the clock of fun and shame into the black anew
Potrzebujemy dużego ciosu, by zabić mały płomień.
Tell me what you gonna do
I don ' t wanna look at the receiving moon
Tell me what you gonna do
Kochanie, możesz mnie połączyć?
Oh, let me hype this dream
My own promo machine
Wytrzyj brzuch do czysta.
Jak "Za kulisami"
We ' ve been there before
Zawsze byłam Twoją dziwką.
Ale teraz chcę tego bardziej.
Jestem dziś znudzona i samotna.