dEUS — Pocket Revolution tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pocket Revolution", wykonawca: dEUS.
Tekst piosenki
There’s no rules here
I been making stuff up from the beginning
How I feel today
Is it the price I pay
For all my sinning
I’m just a lonely boy
Would you be my enemy
I’m finding little joy in repetition
This routine they call destiny
When you put me down
Revenge is the first thing on my mind
But that’s just stupid, man
I need a better plan
Delicate and refined
Between thunder and lightning
There is a gap
I should have listened to the warning
I would have seen the trap
Can you feel it
When all is stuck right
In front of you
Can you heal it
It’s gonna take a revolution now
To get through to you
You don’t know what you’re destroying
I got all qualities of a stalker
I’m right behind you
Don’t dare me now
I’m a faster walker
I’m right on top of you
I’m just a lonely boy
Would you keep me company
You keep me on my toes
You get me going
When I’m weak
Can you feel it
When all is stuck
In front of you
Can you heal it
It’s gonna take a revolution now
To get through to you
Can you see it
The sky has lit up
Exposing you
Can you heal it
Are you gonna be found out
Or is it something new
You don’t know what you’re destroying
Watch me wallowing in sweet denial
Teach me to win and lose
I been waiting it’s a slow arrival
Wash it over me
And clean my soul
I give control…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu nie ma zasad.
Zmyślałem od samego początku.
How I feel today
Czy to cena, którą płacę?
For all my sinning
I ' m just a lonely boy
Would you be my enemy
# I ' m finding little joy in repetition #
Ta rutyna, którą nazywają przeznaczeniem
When you put me down
Zemsta jest pierwszą rzeczą, o której myślę.
Ale to głupie, Stary.
Potrzebuję lepszego planu.
Delikatne i wyrafinowane
Between thunder and lightning
Jest luka
Powinienem był posłuchać Ostrzeżenia.
Zobaczyłbym pułapkę.
Can you feel it
When all is stuck right
"In front of you"
Możesz to uleczyć.
Teraz czeka nas rewolucja.
To get through to you
Nie wiesz, co niszczysz.
Mam wszystkie cechy prześladowcy.
Jestem tuż za tobą.
"Don' t dare me now"
I ' m a faster walker
I ' m right on top of you
I ' m just a lonely boy
Dotrzymasz mi towarzystwa.
"You keep me on my toes"
You get me going
When I ' m weak
Can you feel it
When all is stuck
"In front of you"
Możesz to uleczyć.
Teraz czeka nas rewolucja.
To get through to you
Zobacz też
Niebo się rozświetliło.
/ Align = "left" /
Możesz to uleczyć.
Are you gonna be found out
Czy to coś nowego?
Nie wiesz, co niszczysz.
Watch me wallowing in sweet denial
Naucz mnie wygrywać i przegrywać
Czekałam, to powolne przybycie.
/ Align = "left" /
And clean my soul
I give control…