Deviated Instinct — Through The Looking Glass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through The Looking Glass", wykonawca: Deviated Instinct.
Tekst piosenki
I was gazing deep into past shallows
You reached out
Now I can see
For so many moons I was held in a trance
Pulled trough
You showed me things in a brand new light
Selfish desire
But I was always the pupil
Bite the hand that feeds
For blood will pulp the self-importance
It’s just a vision from the past
With each twist and turn of the journey
Yesterday would await
Our stubborn pride to walk alone
Is never ending spirals
And regret can be all too real
But what’s done is done
And I turn my back on despair
Today my life begins
Now I’m diving into a reality of make-believe
A fantasy of a dreamer’s passion fulfilled
Reflection cracked by will
You gave the push that was needed
Splintered glass, this Bedlam shattered
Shards of yesterday like rain on stone washed away
Through the looking glass, faster I fall
But my greed might just throw me back
Absurd desire won’t strangle this
For this is what is meant to be Now on reflections I look back
And I remember
I was
I was gazing deep into past shallows
You reached out
Now I can see
You possess all that I need
You are all that I need
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpatrywałem się głęboko w płycizny przeszłości.
Wyciągnąłeś rękę.
Teraz widzę
Przez tyle księżyców byłam w transie
Wyciągnięte koryto
Pokazałeś mi rzeczy w zupełnie nowym świetle.
Egoistic desire
Ale ja zawsze byłem uczniem.
Bite the hand that feeds
/ Align = "left" /
To tylko wizja z przeszłości.
/ Align = "left" /
Yesterday would wait
Nasza uparta duma iść samotnie
Niekończące się spirale
I żal może być zbyt realny
Ale co się stało, to się nie odstanie.
I odwracam się plecami do rozpaczy
Dziś zaczyna się moje życie.
Teraz zanurzam się w rzeczywistości udawania.
A fantasy of a dreamer ' s passion fulfilled
Reflection cracked by will
Dałeś impuls, który był potrzebny.
Roztrzaskane szkło, ten Chaos roztrzaskany
Shards of yesterday like rain on stone washed away
Through the looking glass, faster I fall
Ale moja chciwość może mnie odrzucić.
Absurdalne pragnienie tego nie zdusi.
Bo to jest to, co ma być teraz na refleksji patrzę wstecz
And I remember
Byłem
Wpatrywałem się głęboko w płycizny przeszłości.
Wyciągnąłeś rękę.
Teraz widzę
Posiadasz wszystko, czego potrzebuję.
You are all that I need