Deviates — Come With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come With Me", wykonawca: Deviates.
Tekst piosenki
She said «Face your fears and come with me
Take a chance and take my hand so you can see
Everything you know you’ll never have
Everything you know you want but fate killed your plans»
Fill this hole inside of me
I can’t stand the ache, this pain is killing me
Those who have suffered will understand
That pain is welcome when it’s all you have left
Come and die with me
Let’s see what we can’t be
Come and die with me
Now is our chance to know how it feels to be free
I’m alone but not alone
You’re welcome here but we’re on our own
It’s the test we were bound to fail
I’ve watched the strongest crumble, and seen their weakness prevail
The give and take, the grip and strain, the hopeless sincerity
We played and lost or so it appears to me
To be that way
I can’t hold this smile, I can’t hide this pain
Come and die with me
Let’s see what we can’t be
Come and die with me
Now is our chance to know how it feels to be free
I’m in search of a second opinion
A way to escape this situation
The list of wrongs I write no-one can read
I know the scars are shared but we can never speak
Holding on, holding in
The ache lulls and then I’ll see you again
It’s a pain I’d never trade for anything
I can smile outside, I can smile and say I’m all right
I’m all right
I’m all right
The give and take, the grip and strain, the hopeless sincerity
We played and lost or so it appears to me
To be that way
I’m always praying for things that will never change
Come and die with me
Let’s see what we can’t be
Come and die with me
Now is our chance to know how it feels to be free
So free from all this shit
I’m not content alone and not pleased with your distance
Come and die with me
Now is our chance to know how it feels to be free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała " Zmierz się ze swoimi lękami i chodź ze mną
Take a chance and take my hand so you can see
Everything you know you ' ll never have
Wszystko, co wiesz, czego pragniesz, ale przeznaczenie zabiło twoje plany.»
Wypełnij tę dziurę we mnie
Nie mogę znieść bólu, ten ból mnie dobija.
Ci, którzy cierpieli, zrozumieją.
Ten ból jest mile widziany, kiedy to wszystko, co ci zostało.
Chodź i umrzyj ze mną.
Zobaczmy, czego nie możemy być.
Chodź i umrzyj ze mną.
Teraz mamy szansę poznać, jak to jest być wolnym.
I ' m alone but not alone
Jesteś tu mile widziany, Ale jesteśmy zdani na siebie.
To test, który mieliśmy oblać.
Widziałem, jak najsilniejsze kruszą się, i widziałem, jak ich słabość zwycięża.
The give and take, the grip and strain, the hopeless szczerość
Graliśmy i przegraliśmy.
To be that way
I can 't hold this smile, I can' t hide this pain
Chodź i umrzyj ze mną.
Zobaczmy, czego nie możemy być.
Chodź i umrzyj ze mną.
Teraz mamy szansę poznać, jak to jest być wolnym.
Szukam drugiej opinii.
A way to escape this situation
Listy błędów, które piszę nikt nie może przeczytać
Wiem, że blizny są dzielone, ale nigdy nie możemy ze sobą rozmawiać.
Holding on, holding in
Ból usycha, a potem znów cię zobaczę.
Nigdy nie zamieniłbym tego na nic.
I can smile outside, I can smile and say I ' m all right
Nic mi nie jest.
Nic mi nie jest.
The give and take, the grip and strain, the hopeless szczerość
Graliśmy i przegraliśmy.
To be that way
Zawsze modlę się o rzeczy, które nigdy się nie zmienią.
Chodź i umrzyj ze mną.
Zobaczmy, czego nie możemy być.
Chodź i umrzyj ze mną.
Teraz mamy szansę poznać, jak to jest być wolnym.
Tak wolny od tego gówna
Nie jestem zadowolony sam i nie jestem zadowolony z twojego dystansu
Chodź i umrzyj ze mną.
Teraz mamy szansę poznać, jak to jest być wolnym.