Device — Pieces On the Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pieces On the Ground", wykonawca: Device.
Tekst piosenki
There’s a Ghost in my Room
Here in my Bed…
And I just can’t let her go
Touch my Hand to my lips
The threat of her Kisses
Silent but deadly
There she goes out on the Street again
Do you think you know where she’s going
Act cool you pretend
Sure as Hell never knowing
You better come right back, we're gonna find out
It won’t wait any longer
Just a little bit of love and maybe a little bit more faith
And I won’t have to tell you why…
Slow down
You better watch out
You’re gonna be pieces on the ground… shattered
Restless awekened
Trembled and shaken
One more Hour to go
Do you sleep well at Night
Something’s not right
But you just don’t want to know
Then you go out on the Street again
Do you think you know where you’re going?
Act cool you pretend
Sure as Hell never knowing…
You better come right back
We’re gonna find out
It won’t wait any longer
Just a little bit of love and maybe a little bit more faith
And I won’t have to tell you why…
Slow down
You better watch out
You’re gonna be pieces on the ground… shattered
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim pokoju jest Duch.
Here in my Bed…
I nie mogę pozwolić jej odejść.
Dotknij mych ust
The threat of her Kisses
Silent but deadly
Znowu wychodzi na ulicę.
Myślisz, że wiesz dokąd ona idzie?
Udawaj, że jesteś spoko.
Jasne jak diabli nigdy nie wiedząc
Lepiej wracaj, zaraz się dowiemy.
To nie będzie dłużej czekać.
Tylko trochę miłości i może trochę więcej wiary
I nie będę musiał Ci mówić dlaczego…
Zwolnij.
You better watch out
Będziecie kawałkami na ziemi... roztrzaskanymi.
Restless awekened
/ Align = "left" /
Jeszcze jedna godzina.
Do you sleep well at Night
Coś jest nie tak.
Ale po prostu nie chcesz wiedzieć
Potem znowu wychodzisz na ulicę.
Myślisz, że wiesz, dokąd idziesz?
Udawaj, że jesteś spoko.
Jasne jak diabli nigdy nie wiedząc…
Lepiej wracaj.
Dowiemy się.
To nie będzie dłużej czekać.
Tylko trochę miłości i może trochę więcej wiary
I nie będę musiał Ci mówić dlaczego…
Zwolnij.
You better watch out
Będziecie kawałkami na ziemi... roztrzaskanymi.