Devildriver — This Deception tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Deception", wykonawca: Devildriver.
Tekst piosenki
This deception it cuts no deep,
And your perception
Is cloudy and weak!
To the ones departed.
Blame ominous skies,
Can’t you see the look in my eyes!
The sight of your face it brings me pause,
And the sound of your voice just because,
I thought you were dead,
I wished you were dead,
Gone to the sound of applause!
The promises we keep,
While all the others sleep.
Vows to the maker,
now who’s nothing but a taker!
Life is just another sin
It’s either you want out or in,
Say your prayers to the setting sun.
and go back to square one
All that glitters cannot be gold
I’ve seen your smile
it feels so cold, so…
Another day another dollar
Hear these words and you’ll know who I’m after!
The sight of your face it brings me pause,
And the sound of your voice it’s just because,
I thought you were dead.
Wished you were dead,
Gone to the sound of applause!
The promises we keep,
While all the others sleep,
Vows to the maker,
now who’s nothing but a taker!
Life is just another sin
It’s either you want not or in.
Say your prayers to the setting sun,
and go back to square one!
Cash your memories on the table,
it’s whether you’re willing or able,
Say your prayers
To the setting sun,
and go back to square one!
As far as the eye can see,
Everything looks black to me,
Nothing to hack it up,
Back-handed compliments.
Just fuck things up!
I would rather die, and run you down
Then go on living
Bleed bleed bleed by example!
Life is just another sin
It’s either you want out or in,
Say your prayers to the setting sun,
and go back to square one!
Cash your memories on the table,
it’s whether you’re willing or able,
Say your prayers
To the setting sun.
and go back to square one!
Bleed bleed bleed by example!
Go back to square one!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To oszustwo nie jest głębokie.,
A twoja percepcja
Jest pochmurno i słabo!
Za tych, którzy odeszli.
/ Align = "left" / ,
Nie widzisz tego spojrzenia w moich oczach!
Widok twej twarzy sprawia, że się Zatrzymuję.,
I dźwięk twojego głosu tylko dlatego, że,
Myślałem, że nie żyjesz.,
Życzyłem Ci śmierci.,
/ Align = "left" /
The promises we keep,
Podczas gdy inni śpią.
/ Align = "left" / ,
kto teraz jest tylko chętnym!
Życie to tylko kolejny grzech.
Albo chcesz wyjść, albo wejść.,
Zmów modlitwę do zachodzącego słońca.
i wróć do punktu wyjścia.
All that glitters cannot be gold
Widziałem twój uśmiech.
jest tak zimno, więc ... …
Another day another dollar
Usłysz te słowa, a dowiesz się, kogo ścigam!
Widok twej twarzy sprawia, że się Zatrzymuję.,
A dźwięk twojego głosu jest taki, że,
Myślałem, że nie żyjesz.
Wish you were dead,
/ Align = "left" /
The promises we keep,
# While all the others sleep # ,
/ Align = "left" / ,
kto teraz jest tylko chętnym!
Życie to tylko kolejny grzech.
Albo nie chcesz, albo wchodzisz.
Say your prayers to the setting sun,
i wracaj do punktu wyjścia!
"Cash your memories on the table",
chodzi o to, czy chcesz, czy możesz.,
Say your prayers
To the setting sun,
i wracaj do punktu wyjścia!
# As far as the eye can see # ,
Dla mnie wszystko wygląda na Czarne.,
Nothing to hack it up,
Komplementy.
Spierdol wszystko!
Wolałabym umrzeć i cię przejechać.
Więc żyj dalej.
Bleed bleed by example!
Życie to tylko kolejny grzech.
Albo chcesz wyjść, albo wejść.,
Say your prayers to the setting sun,
i wracaj do punktu wyjścia!
"Cash your memories on the table",
chodzi o to, czy chcesz, czy możesz.,
Say your prayers
Za zachodzące słońce.
i wracaj do punktu wyjścia!
Bleed bleed by example!
Wracaj do punktu wyjścia!