Devildriver — You Make Me Sick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Make Me Sick", wykonawca: Devildriver.
Tekst piosenki
I pass them by, pass them by Till all their pain subsides
As the lamb, as the lamb
Lays by your side
The last season is upon us Tough to deal with a real hard case
Make no mistake, no bones about it Never fit in but I’ve found my place
Going in dirty as pigs
Sacred secrets of the sorrow-bound
Going in dirty as pigs
Watching as it comes unwound
You make me sick
You make me sick
You make me sick
You make me sick
Irreverent and full of wants
Shaking at the foundation
Gone again but not gone for good
Living is sedation
Think so little of yourself
To think of no one else, hope no one tells
Make no mistake, no bones about it Never fit in but I’ve found my place
Going in dirty as pigs
Sacred secrets of the sorrow-bound
Going in dirty as pigs
Watching as it comes unwound
You make me sick
You make me sick
You make me sick
You make me sick
With everything you do With everything you are
Everything you say
You take it too far
You make me sick
You make me sick
This sour taste remains
This sour taste remains
Disdain, disdain, disdain
This sour taste remains
This sour taste remains
Disdain, disdain, disdain
Sick
Your actions speak louder than words
All I do is throw the curse
You make me sick
You make me sick
You make me sick
You make me sick
With everything you do With everything you are
Everything you say
You take it too far
You make me sick
You make me sick
Your actions speak louder than words
All I do is throw the curse
I’ll burn it down before it turns black
There’s no solution so I’m on the attack
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mijam ich, mijam ich, aż cały ich ból ustąpi
Jak baranek, jak baranek
Lays by your side
/ Align = "left" /
Nie popełnij błędu, żadne kości nie pasują do tego, ale znalazłem swoje miejsce.
"Going in dirty as pigs"
Sacred secrets of the sorrow-bound
"Going in dirty as pigs"
Watching as it comes unwound
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
/ Align = "left" /
Shaking at the foundation
Gone again but not gone for good
Życie to sedacja
Tak mało o sobie myślisz.
To think of no one else, hope no one tells
Nie popełnij błędu, żadne kości nie pasują do tego, ale znalazłem swoje miejsce.
"Going in dirty as pigs"
Sacred secrets of the sorrow-bound
"Going in dirty as pigs"
Watching as it comes unwound
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Ze wszystkim, co robisz ze wszystkim, czym jesteś
Everything you say
Posuwasz się za daleko.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Ten kwaśny smak pozostaje
Ten kwaśny smak pozostaje
Pogarda, pogarda, pogarda
Ten kwaśny smak pozostaje
Ten kwaśny smak pozostaje
Pogarda, pogarda, pogarda
Chorw.
Twoje czyny mówią głośniej niż słowa
Rzucam tylko klątwę.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Ze wszystkim, co robisz ze wszystkim, czym jesteś
Everything you say
Posuwasz się za daleko.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Przyprawiasz mnie o mdłości.
Twoje czyny mówią głośniej niż słowa
Rzucam tylko klątwę.
Spalę go zanim zrobi się czarny.
Nie ma rozwiązania, więc atakuję.