Devilish Impressions — Spiritual Blackout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spiritual Blackout", wykonawca: Devilish Impressions.
Tekst piosenki
Nocturnal passage to worlds beyond the frame of so called reality…
A dream that takes you for a journey across the most twisted scenes as far as
your imagination is concerned…
Neurons lost in the labyrinth with no exit, an astral body unable to come back.
«A spirit passed before me: I beheld
The face of immortality unveiled —
Deep sleep came down on every eye save mine —
And there it stood, — all formless — but divine:
Along my bones the creeping flesh did quake;
And as my damp hair stiffened, thus it spake:
Is man more just than God? Is man more pure
Than He who deems even Seraphs insecure?
Creatures of clay — vain dwellers in the dust!
The moth survives you, and are ye more just?
Things of a day! you wither ere the night
Heedless and blind to Wisdom’s wasted light!»
Pray! Devour words and gestures
Pray! For all your hope is gone
Pray! To stimulate your spirit
Slay! Before they’ll take it all…
An astral body unable to come back
Nocturnal passage to worlds beyond the frame…
Passage — dream to be awake…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nocturnal passage to worlds beyond the frame of so called reality…
Sen, który zabierze cię w podróż przez najbardziej pokręcone sceny tak daleko jak
Twoja wyobraźnia jest zaniepokojona.…
Neurony zagubione w labiryncie bez wyjścia, ciało astralne niezdolne do powrotu.
"A spirit passed before me: I Behold
Odsłonięte oblicze nieśmiertelności —
Deep sleep came down on every eye save mine —
I oto on stoję, - wszystek bezkształtny-lecz boski:
Wzdłuż moich kości pełzające ciało się trzęsło.;
I kiedy moje wilgotne włosy usztywniały, tak to zabrzmiało:
Czy człowiek jest bardziej sprawiedliwy niż Bóg? Czy człowiek jest bardziej czysty
Niż ten, który uważa Serafów za niepewnych?
Stworzenia z gliny-próżni mieszkańcy w pyle!
Ćma Cię przetrwa, a Ty jesteś bardziej sprawiedliwy?
Co za dzień! you wither ere The night
Nie zważaj na zmarnowane światło mądrości!»
Módl się! Pożerać słowa i gesty
Módl się! For all your hope is gone
Módl się! By pobudzić twojego ducha
Slay! Zanim zabiorą wszystko…
Ciało astralne niezdolne do powrotu
Nocturnal passage To worlds beyond the frame…
Passage — dream to be awake…