Devilskin — Little Pills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Pills", wykonawca: Devilskin.
Tekst piosenki
You, you see, you never, have seen my world,
Unless you know it’s the world that you’re living in And you, you see, you never, repeat the kill,
Slapped in the face and dignity, fucked up in the back
Grinding teeth, I feel the love,
Forget the one who brought and got me here
An example what happens now
When little pills, they rip at what you fear
You, you see, you never, stuck round long,
6 months was a lie, and I was here for the ride
And you, you see, you never did move on,
You broke these bones, long before you broke this heart
Grinding teeth, I feel the love,
Forget the one who brought and got me here
An example what happens now
When little pills, they rip at what you fear
Watch your face just break away,
Watch your skin disabandon from the bone
In my head I’m happy now,
Coz im far better off without you,
Move far away from me,
Take your shit and kindly leave
Do you know what you’ve done, fucking up Take your words (Take your words)
Well, take your perfect steez,
And your useless «come see me"s
No time is left for you no more,
You had your chance, take it back,
Leave
Grinding teeth, I feel the love,
Forget the one who brought and got me here
An example what happens now
When little pills, they rip at what you fear
Watch your face just break away,
Watch your skin disabandon from the bone
In my head I’m happy now,
Coz I’m far better off without you!
(Thanks to Tammie for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
You, you see, you never, have seen my world,
Chyba, że wiesz, że to świat, w którym żyjesz i nigdy nie popełniasz samobójstwa.,
/ Align = "left" /
Grinding teeth, I feel the love,
Zapomnij o tym, który mnie tu przywiózł.
Przykład, co dzieje się teraz
Kiedy małe pigułki, rozrywają to, czego się boisz
Ty, widzisz, ty nigdy, nie utknęłaś na długo.,
6 miesięcy było kłamstwem, a ja byłem tu na przejażdżce.
A Ty, widzisz, nigdy nie ruszyłeś dalej,
Złamałeś te kości, na długo przed złamaniem tego serca.
Grinding teeth, I feel the love,
Zapomnij o tym, który mnie tu przywiózł.
Przykład, co dzieje się teraz
Kiedy małe pigułki, rozrywają to, czego się boisz
"Watch your face just break away",
# Patrz disabandon skóry od kości
In my head I ' m happy now,
Coz im far better off without you,
Odsuń się ode mnie.,
Zabieraj swoje graty i łaskawie odejdź.
Do you know what you ' ve done, fucking up Take your words (Take your words)
Cóż, weź swój idealny steez,
I twoje bezużyteczne "przyjdź do mnie"
No time is left for you no more,
Miałeś swoją szansę, zabierz ją.,
Zostawić
Grinding teeth, I feel the love,
Zapomnij o tym, który mnie tu przywiózł.
Przykład, co dzieje się teraz
Kiedy małe pigułki, rozrywają to, czego się boisz
"Watch your face just break away",
# Patrz disabandon skóry od kości
In my head I ' m happy now,
Bo lepiej mi bez ciebie!
(Thanks to Tammie for these lyrics)