Devin Townsend Project — Universal Flame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Universal Flame", wykonawca: Devin Townsend Project.
Tekst piosenki
Flame! Universal flame!
Can’t stand the shame!
Universal flame!
The universe unfolds for you tonight
Through all the ways you’ve tried to rid your lives of crying, I know
The world is full of all the sickness and the dying heroes.
So far away — you know who you are
You are so far away — only wanted to be with you
Flame! Universal flame!
The universe unfolds for you tonight
Through all the winds of change and all the people lying for you.
You are of golden mind, the passion overflowing from you
So far away — you know who you are
You are so far away — look for hope, and it will find you!
Flame (you know who you are)!
Universal flame (look for hope, it’s searching for you)
Flame (you know who you are)!
Universal flame!
The universe unfolds for you tonight
I won’t hold back anything
And I won’t care if you don’t hear
Cause all I want is to be true
And say to all that I love you tonight
So far away, you are so far away…
Can’t stand the shame!
Universal flame!
Can’t stand the shame!
Universal flame!
The universe unfolds for you tonight
Though you feel you’re far gone
Never to love again
Remember to have faith now
The sun will rise again!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płomień! Uniwersalny płomień!
Nie mogę znieść wstydu!
Uniwersalny płomień!
The universe unfolds for you tonight
Przez wszystkie sposoby, które próbowaliście pozbyć się płaczu, wiem
Świat jest pełen chorób i umierających bohaterów.
So far away-you know who you are
Jesteś tak daleko-chciałem tylko być z Tobą
Płomień! Uniwersalny płomień!
The universe unfolds for you tonight
Przez wszystkie wiatry zmian i wszystkich ludzi, którzy dla ciebie kłamią.
Jesteś o złotym umyśle, namiętność wypływa z Ciebie
So far away-you know who you are
Jesteś tak daleko-Szukaj nadziei, a ona cię znajdzie!
Flame (you know who you are)!
Universal flame (look for hope, it ' s searching for you)
Flame (you know who you are)!
Uniwersalny płomień!
The universe unfolds for you tonight
Niczego nie powstrzymam.
I nie obchodzi mnie, że nie słyszysz
Cause all I want is to be true
And say to all that I love You tonight
So far away, you are so far away…
Nie mogę znieść wstydu!
Uniwersalny płomień!
Nie mogę znieść wstydu!
Uniwersalny płomień!
The universe unfolds for you tonight
Though you feel you ' re far gone
Never to love again
Pamiętaj, by mieć wiarę.
Słońce znów wzejdzie!