Devin Townsend — Earth Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Earth Day", wykonawca: Devin Townsend.
Tekst piosenki
Eat your beets, recycle… recycle…
Don’t eat your beets, recycle… recycle
The message is; 'THERE IS NO MESSAGE'
Babe, you better not ever think,
Staring into the drink… get out of my mind…
Cause I may not be the one to say,
is there no other way we could do this another day?
I saw God.
She said…'If you don’t believe me, guaranteed you’ll never leave me'
On your way, and out of my time
But I didn’t even know if it was true or just a result of chemicals
Shut up and think of something more important to say…
'Sometimes I think that in every straight there’s a gay!' Something or nothing
a whole either way it’s a way,
it’s a way, it’s a way, it’s a way, it’s a way
EARTH DAY, EARTH DAY, EARTH DAY, EARTH DAY
it’s a way, it’s a way, it’s a way, it’s a way
EARTH DAY, EARTH DAY, EARTH DAY, EARTH DAY
It’s like your birthday, it’s on Earth Day,
Like a child you’re born again, little child you’re bored again…
It’s your worst fucking day, it’s on Earth Day…
Little lies to cover up… please make your mind up
(Eat your beets, Recycle… recycle…)
(…Don't eat your beets, recycle… recycle)
Man Overboard (I'm so far away)
Man overboard (I'm so far…)
But fuck it! …I really don’t care
Fuck! Listen to me! Just shut the fuck up!
Peace, Love, Joy
Man overboard (I'm so far…)
Hate, hell, war
Hate, love, love, hate, love, hate… destruction!
So just shut your face and take a seat
Because after all, you’re just talking meat… and music?
Well, it’s just entertainment folks.
Sometimes I think that I really have something moreto say…
'Sometimes I think that in every straight there’s a gay!' …forgive me for
saying it blows either way, it’s a way,
it’s a way, it’s a way, it’s a way, it’s a way…
It’s your birthday, it’s on Earth Day,
Like a child you’re born again, little child you’re cold again…
It’s your worst fucking day, it’s on Earth Day
Little child your time is up… please turn the heat up You need your beets, you recycle…
…Don't eat your beets… recycle…
Man overboard… I'm so far away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedz buraki, recykling... recykling…
Nie jedz buraków, recykling... recykling
Wiadomość brzmi: "nie ma żadnej wiadomości"
Babe, lepiej nigdy nie myśleć,
/ Align = "left" / …
Bo mogę nie być tym, który powie,
nie ma innego sposobu, żebyśmy mogli to zrobić innym razem?
Widziałem Boga.
Powiedziała... "Jeśli mi nie wierzysz, gwarantuję, że nigdy mnie nie opuścisz"
On your way, and out of my time
Ale nawet nie wiedziałem, czy to prawda, czy tylko wynik chemikaliów.
Zamknij się i wymyśl coś ważniejszego do powiedzenia.…
'Czasami myślę, że na każdej prostej jest gej!"Something or nothing
a whole either way it ' s a way,
"it' s a way, it 's a way, it 's a way"
DZIEŃ ZIEMI, DZIEŃ ZIEMI, DZIEŃ ZIEMI, DZIEŃ ZIEMI
"it' s a way, it 's a way, it 's a way"
DZIEŃ ZIEMI, DZIEŃ ZIEMI, DZIEŃ ZIEMI, DZIEŃ ZIEMI
To jak twoje urodziny, To Dzień Ziemi.,
Jak dziecko, które narodziło się na nowo, małe dziecko, które znów się nudziło.…
To twój najgorszy dzień, To Dzień Ziemi.…
Małe kłamstwa do ukrycia ... proszę, zdecyduj się.
(Jedz buraki, recykling... recykling…)
(...Don ' t eat your bulets, recycle... recycle)
Man Overboard (I ' m so far away)
Man overboard (I ' m so far…)
Ale pieprzyć to! ... I really don ' t care
Kurwa! Posłuchaj mnie! Zamknij się!
Peace, Love, Joy
Man overboard (I ' m so far…)
Hate, hell, war
Nienawiść, miłość, miłość, nienawiść, miłość, nienawiść... zniszczenie!
Więc zamknij się i usiądź.
Bo w końcu mówisz tylko o mięsie ... i muzyce?
To tylko rozrywka.
Czasami myślę, że naprawdę mam coś więcej do powiedzenia.…
'Czasami myślę, że na każdej prostej jest gej!"...wybacz mi
saying it blows either way, it ' s a way,
"it' s a way, it 's a way, it 's a way"…
To twoje urodziny, To Dzień Ziemi.,
Jak dziecko narodziłeś się na nowo, małe dziecko znów jest ci zimno…
To twój najgorszy dzień, To Dzień Ziemi.
Dziecko Twój czas się skończył ... proszę podkręć ogrzewanie potrzebujesz buraków, recykling…
... Nie jedz buraków ... recykling…
Człowiek za burtą ... jestem tak daleko…