Devin Townsend — War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War", wykonawca: Devin Townsend.
Tekst piosenki
In the morning 'bout three or so Can’t stop thinking about what I know
In the morning 'bout three or so Can’t stop thinking of the universe
I keep rocking, I keep rolling
Trade in the minute for a minute that isn’t there
Keep dropping, keep rolling
Put out the fire with the water
Thinking creosote
I the morning with a beat up bud I know
I can’t fight a war without losing blood
In the morning 'bout three or so Can’t stop seeking what I need to know
God is in the mountain as is in the rock
And god is not concerned about keeping stock
So keep rocking, keep rolling
Trade in the minute for a minute that isn’t there
Keep dropping, keep rolling
Put out the fire with the water
Thinking creosote
All he ever wanted was to be alone
But you can’t feel love without being loved!
(Can't fight a war without losing blood)
(Blood… Blood… Blood…)
All we ever wanted was love
Love! (doo wop boddum… doo wapideewapideewapideedoo…)
We can see the enemy, they say…
Hey! we don’t want your war!
It’s quite nice, white light, it’s quite, it’s quite extraordinary!
Window! It’s a window! It’s white! It’s quite… quite…
God, quiet! Just a little bit of quiet please!
Just stop the noise for once… please!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I keep rocking, i keep rolling
Trade in the minute for a minute that isn ' t there
Nie przestawaj, nie przestawaj
Gaś ogień wodą
Myślący kreozot
I the morning with a poobijany bud I know
Nie mogę walczyć na wojnie bez utraty krwi.
O trzeciej rano nie mogę przestać szukać tego, co muszę wiedzieć.
Bóg jest w górach, jak i w skale.
A Bóg nie troszczy się o utrzymanie zapasów.
So keep rocking, keep rolling
Trade in the minute for a minute that isn ' t there
Nie przestawaj, nie przestawaj
Gaś ogień wodą
Myślący kreozot
Zawsze chciał być sam.
Ale nie można czuć miłości bez bycia kochanym!
(Can ' t fight a war without losing blood)
(Krew ... Krew ... Krew…)
All we ever wanted was love
Miłość! (doo wop boddum... doo wapideewapideewapideedoo…)
Mówią, że widzimy wroga.…
Hej! nie chcemy Twojej wojny!
Jest całkiem ładne, białe światło, jest całkiem, całkiem niezwykłe!
Okno! To okno! Jest biały! To całkiem ... całkiem…
Boże, cicho! Proszę o ciszę!
Chociaż raz przestań hałasować ... proszę!