Девочки — Ведь я такая красивая сегодня tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ведь я такая красивая сегодня", wykonawca: Девочки.

Tekst piosenki

Ничего я никому не скажу
Ничего никому не скажу
Ничего я никому не скажу
Ничего не скажу и не надо «жу-жу»
Вот ты какой — все тебе расскажи
Все секреты свои на ладонь положи
Просто солнце с утра раньше встало меня
Разбудило меня, обнимало меня
Ночь. День. Свет. Тень.
Ночь. День. Свет. Тень.
Вот ты какой — все тебе покажи
Все загадки мои для себя сам реши
Просто солнце с утра раньше встало меня
Обнимало меня и наверно не зря
Ведь я такая красивая сегодня
Ведь я такая красивая сейчас
Ведь я такая странная сегодня
Ведь я такая непредсказуемая
Ведь я такая красивая сегодня
Ведь я такая красивая сейчас
Ведь я такая странная сегодня
Ведь я такая непредсказуемая
Хочешь, вдвоем нарисуем окно
За которым тепло и откроем его
Улетим далеко…
Крылья мои — я тебе их дарю
Я без них полечу, потому что м-м…
Ведь я такая красивая сегодня
Ведь я такая красивая сейчас
Ведь я такая странная сегодня
Ведь я такая непредсказуемая
Ведь я такая…
Ничего я никому не скажу
Ничего никому не скажу
Ничего я никому не скажу
Ничего никому не скажу
Ничего я никому не скажу
Никому не скажу…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nic nikomu nie powiem.
Nic nikomu nie powiem.
Nic nikomu nie powiem.
Nic nie powiem i nie mów " Ju-Ju»
To Ty, opowiedz mi wszystko —
Wszystkie sekrety na dłoni umieścić
Po prostu słońce rano wstało mi wcześniej
Obudziło mnie, przytuliło mnie
Noc. Dzień. Światło. Cień.
Noc. Dzień. Światło. Cień.
Pokaż mi wszystko.
Wszystkie moje zagadki dla siebie rozwiązać
Po prostu słońce rano wstało mi wcześniej
Przytuliło mnie i prawdopodobnie nie bez powodu
Bo jestem dziś taka piękna.
Jestem taka piękna.
Bo jestem dziś taka dziwna.
Jestem taka nieprzewidywalna.
Bo jestem dziś taka piękna.
Jestem taka piękna.
Bo jestem dziś taka dziwna.
Jestem taka nieprzewidywalna.
Chcesz namalować okno razem?
Za którym ciepło i otwórz go
Odlecimy daleko.…
Moje skrzydła-daję ci je
Lecę bez nich, bo ... …
Bo jestem dziś taka piękna.
Jestem taka piękna.
Bo jestem dziś taka dziwna.
Jestem taka nieprzewidywalna.
Bo taka jestem.…
Nic nikomu nie powiem.
Nic nikomu nie powiem.
Nic nikomu nie powiem.
Nic nikomu nie powiem.
Nic nikomu nie powiem.
Nikomu nie powiem.…