Devon Allman — There's No Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's No Time", wykonawca: Devon Allman.
Tekst piosenki
THERE’S NO TIME IN THE DAY
TO SHOW YOU HOW, I WANT TO LIVE
SITTIN', WAITIN', WISHIN' FOR THE DAY
I’LL SHOW MY LOVE
LOSE MY INHIBITIONS
SO I CAN FINALLY STAND UP
TELL YOU ALL THE FEELINGS AND THE THOUGHTS
THAT SWIM IN MY HEAD
CONFESSIONS OF THE HEART THAT COULD LEAD
TO LOVE’S LIFE OR DEATH
NO NEED TO LIE… IT'S ALL IN MY EYES
SO WHY IS IT SO HARD TO SAY
THERE’S NO TIME IN THE DAY
TO SHOW YOU HOW I WANT TO LIVE
THERE’S NO TIME FOR ME TO SAY
ALL OF THE THING THAT YOU SHOULD HEAR
STANDING ON THE BORDER WITH MY FEET
IN TWO STATES OF MIND
CONFUSION PARALYZES ALL THE WORDS
CAN’T SEEM TO FIND
DON’T KNOW WHERE TO STAY OR MOVE OR WHAT
I NEED TO LEAVE
DEEP DOWN IN MY HEART RESIDES THE WORDS
THAT I CAN’T SPEAK
I JUST CAN’T HIDE… OR SLOW DOWN THIS RIDE
SO WHY IS IT SO HARD TO SAY
I’M HOLDING OUT MY GIRL… WAITING FOR THE CHANCE
THERE’S NO TIME TO SAY THE THINGS THAT I MUST SAY
Tłumaczenie tekstu piosenki
# THERE ' S NO TIME IN THE DAY #
TO SHOW YOU HOW, I WANT TO LIVE
SITTIN', WAITIN', WISHIN ' FOR THE DAY
I ' LL SHOW MY LOVE
"LOSE MY INHIBITIONS"
WIĘC W KOŃCU MOGĘ WSTAĆ.
POWIEDZIEĆ CI WSZYSTKIE UCZUCIA I MYŚLI
THAT SWIM IN MY HEAD
CONFESSIONS OF THE HEART THAT COULD LEAD
TO LOVE ' S LIFE OR DEATH
NIE MUSISZ KŁAMAĆ ... TO WSZYSTKO JEST W MOICH OCZACH
WIĘC DLACZEGO TAK TRUDNO POWIEDZIEĆ
# THERE ' S NO TIME IN THE DAY #
BY POKAZAĆ CI JAK CHCĘ ŻYĆ
NIE MAM CZASU, BY POWIEDZIEĆ
ALL OF THE THING THAT YOU SHOULD HEAR
"STANDING ON THE BORDER WITH MY FEET"
IN TWO STATES OF MIND
SPLĄTANIE PARALIŻUJE WSZYSTKIE SŁOWA
CAN ' T SEEM TO FIND
NIE WIEM, GDZIE SIĘ ZATRZYMAĆ, ANI GDZIE SIĘ PRZENIEŚĆ.
MUSZĘ IŚĆ.
W GŁĘBI MEGO SERCA ZNAJDUJĄ SIĘ SŁOWA
THAT I CAN ' T SPEAK
I JUST CAN ' T HIDE ... OR SLOW DOWN THIS RIDE
WIĘC DLACZEGO TAK TRUDNO POWIEDZIEĆ
TRZYMAM MOJĄ DZIEWCZYNĘ ... CZEKAJĄC NA SZANSĘ
NIE MA CZASU MÓWIĆ RZECZY, KTÓRE MUSZĘ POWIEDZIEĆ.