Devon — Sombre étreinte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sombre étreinte", wykonawca: Devon.
Tekst piosenki
Plante toi dans mon corps
Va capter la chaleur
Qui nous fait fondre encore
Va puiser dans le fond
De mon moi de mon âme
Va puiser dans le fond
Va remuer la lame
Va me faire transpirer
Mes peurs et mes reproches
Va me faire suffoquer
Sers fort que je m’accroche
Fais moi donc regretter
D’avoir pu te banir
Fais moi donc oublier
Que j’ai voulu te fuir
On a vu cent fois, nos destins s’insulter
Et nos rêves se frôler
On a vu cent fois, notre amour se soyer
Dans un semblant de vrai, un océan d’abstrait
Fais moi donc regretter d’avoir pu essayer
De trahir ta confiance
Mon amour, pardonne moi cette offance
Fais moi donc oublier cette dérive dans l’outrance
Si tu veux je me tourne, pour toi je rentre en transe
Et je serais la lampe, enfermant ton génie
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, oui !
Plante toi dans mon coeur
Plante toi dans mon corps
Va capter la chaleur
Qui nous fait fondre encore
Va puiser dans le fond
De mon moi de mon âme
Va puiser dans le fond
Va remuer la lame
Va me faire transpirer
Mes peurs et mes reproches
Va me faire suffoquer
Sers fort que je m’accroche
Fais moi donc regretter
D’avoir pu te banir
Fais moi donc oublier
Que j’ai voulu te fuir
On a vu cent fois, nos destins s’insulter
Et nos rêves se frôler
On a vu cent fois, notre amour se soyer
Dans un semblant de vrai, un océan d’abstrait
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wsadzić Cię do mojego ciała.
Zatrzyma ciepło
Co sprawia, że wciąż się topimy
Będzie kliknąć na dole
Z mojej duszy
Będzie kliknąć na dole
/ Align = "left" /
Sprawi, że się pocę.
Moje lęki i wyrzuty
Sprawi, że się uduszę
Służ głośno, że się trzymam
Spraw, żebym żałował
Że mogłem cię zabić.
Niech zapomnę.
Że chciałem od ciebie uciec.
Setki razy widzieliśmy, jak nasze losy obrażają się nawzajem
A nasze marzenia się pogrążają
Setki razy widzieliśmy, jak nasza miłość się łączy
Na podobieństwo prawdziwego, abstrakcyjnego Oceanu
Spraw, żebym żałował, że mogłem spróbować.
Zdradzić swoje zaufanie
Kochanie, wybacz mi to urazy.
Niech zapomnę o tym dryfowaniu.
Jeśli chcesz, odwrócę się, dla Ciebie wejdę w trans.
I będę lampą zamykającą Twój geniusz.
Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej !
Posadzić cię w moim sercu
Wsadzić Cię do mojego ciała.
Zatrzyma ciepło
Co sprawia, że wciąż się topimy
Będzie kliknąć na dole
Z mojej duszy
Będzie kliknąć na dole
/ Align = "left" /
Sprawi, że się pocę.
Moje lęki i wyrzuty
Sprawi, że się uduszę
Służ głośno, że się trzymam
Spraw, żebym żałował
Że mogłem cię zabić.
Niech zapomnę.
Że chciałem od ciebie uciec.
Setki razy widzieliśmy, jak nasze losy obrażają się nawzajem
A nasze marzenia się pogrążają
Setki razy widzieliśmy, jak nasza miłość się łączy
Na podobieństwo prawdziwego, abstrakcyjnego Oceanu