DeVotchKa — How It Ends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How It Ends", wykonawca: DeVotchKa.
Tekst piosenki
Hold your grandmother’s Bible to your breast.
Gonna put it to the test.
You want it to be blessed.
And in your heart,
You know it to be true,
You know what you gotta do.
They all depend on you.
And you already know.
Yeah, you already know how this will end.
There is no escape,
From the slave-catchers' songs.
For all of the loved ones gone.
Forever’s not so long.
And in your soul,
They poked a million holes.
But you never lettem show.
C’mon it’s time to go.
And
You
Already know.
Yeah, you already know
How this will end.
Now you’ve seen his face.
And you know that there’s a place,
In the sun,
For all that you’ve done,
For you and your children.
No longer shall you need.
You always wanted to believe,
Just ask and you’ll receive,
Beyond your wildest dreams.
And
You
Already know.
Yeah, you already know
How this will end.
You already know (You already know)
You already know (you already know)
You already love will end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyłóż Biblię babci do piersi.
Poddam to próbie.
Chcesz, żeby było pobłogosławione.
And in your heart,
You know it to be true,
Wiesz, co musisz zrobić.
Oni wszyscy polegają na Tobie.
I już wiesz.
Już wiesz, jak to się skończy.
Nie ma ucieczki.,
Z pieśni łowców niewolników.
Dla wszystkich bliskich, którzy odeszli.
Wieczność nie jest taka długa.
And in your soul,
Zrobili milion dziur.
Ale nigdy nie pozwoliłeś im się pokazać.
Chodź, czas iść.
Oraz
Ty
Już wiem.
Tak, już wiesz.
Jak to się skończy.
Teraz widziałeś jego twarz.
# And you know that there ' s a place # ,
In the sun,
For all that you ' ve done,
Dla Ciebie i Twoich dzieci.
Nie będziesz już potrzebował.
Zawsze chciałeś wierzyć.,
Wystarczy poprosić, a otrzymasz,
Poza twoimi najśmielszymi marzeniami.
Oraz
Ty
Już wiem.
Tak, już wiesz.
Jak to się skończy.
You already know (You already know)
You already know (you already know)
Już miłość się skończy.