Dexter Freebish — The Other Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Other Side", wykonawca: Dexter Freebish.
Tekst piosenki
It seems a little darker on the other side
And I get a spotlight for some peace of mind
A brand new reflection, another direction
To take my life to the other side
She could melt the sun, she could freeze the moon
If she only wanted to, if she needed to The world is inviting, yet so paralyzing
She could give me life, yeah
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
I lost myself inside your great divide
A sticky situation I don’t seem to mind
A mental uprising is so compromising
I find myself slipping back in time
I’m trapped within your world where all the color swirl
In this universe where you are my girl
Am I just dreaming
Cause everything seems just like paradise?
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
(Your presence surrounds me And keeps me from drowning inside the black)
I wanna see you on the other side
(Daylight releases but the brightness
Just keeps me from coming back)
You’re scared that I’ll forget you, is it true?
Maybe you’ll believe me when it’s through
Can I prove my feelings for you?
We’ve got to know straight on through
I wanna see you on the other side
(I wanna see you on the other side)
I wanna see you on the other side
(I wanna see you on the other side)
I wanna see you on the other side
(I wanna see you, yeah, can I see you on the other side?)
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
(Your presence surrounds me And keeps me from drowning inside the black)
I wanna know, can I see you?
(Daylight releases but the brightness
Just keeps me from coming back)
I wanna see you on the other side
Other side
(Your presence surrounds me And keeps me from drowning inside the black)
I wanna see you on the other side
(Daylight releases but the brightness
Just keeps me from coming back)
I wanna see you on the other side
I wanna see you, I wanna see you
I wanna see you on the other side, on the other side
Can I see…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po drugiej stronie wydaje się trochę mroczniej.
I dostaję światło reflektorów dla spokoju umysłu
Zupełnie nowe odbicie, inny kierunek
To take my life to the other side
Mogła stopić słońce, mogła zamrozić księżyc
Gdyby tylko chciała, gdyby potrzebowała, świat jest zapraszany, a jednocześnie paraliżujący.
Ona może dać mi życie, tak
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
Zatraciłem się w Twej Wielkiej przepaści
Nie mam nic przeciwko lepkiej sytuacji.
Mentalne powstanie jest tak kompromitujące
I find myself slipping back in time
I ' m trapped within your world where all the color swirl
In this universe where you are my girl
Am I just dreaming
Bo wszystko wygląda jak raj?
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
(Twoja obecność otacza mnie i powstrzymuje mnie przed utonięciem wewnątrz czerni)
I wanna see you on the other side
(Daylight releases but the brightness
Tylko powstrzymuje mnie przed powrotem)
Boisz się, że o Tobie zapomnę, czy to prawda?
Może mi uwierzysz, kiedy to się skończy.
Mogę udowodnić, że coś do ciebie czuję?
We ' ve got to know straight on through
I wanna see you on the other side
(I wanna see you on the other side)
I wanna see you on the other side
(I wanna see you on the other side)
I wanna see you on the other side
(I wanna see you, yeah, can I see you on the other side?)
I wanna see you on the other side
I wanna see you on the other side
(Twoja obecność otacza mnie i powstrzymuje mnie przed utonięciem wewnątrz czerni)
Chcę wiedzieć, możemy się zobaczyć?
(Daylight releases but the brightness
Tylko powstrzymuje mnie przed powrotem)
I wanna see you on the other side
Druga strona
(Twoja obecność otacza mnie i powstrzymuje mnie przed utonięciem wewnątrz czerni)
I wanna see you on the other side
(Daylight releases but the brightness
Tylko powstrzymuje mnie przed powrotem)
I wanna see you on the other side
I wanna see you, I wanna see you
I wanna see you on the other side, on the other side
Mogę zobaczyć?…