Dexys Midnight Runners — Tell Me When My Light Turns Green (John Peel Session) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me When My Light Turns Green (John Peel Session)", wykonawca: Dexys Midnight Runners.
Tekst piosenki
Seen quite a bit in my twenty-three years
I’ve been manic depressive and I’ve, spat a few tears
Spat on and shat on
(Tell me when my light’s on)
Would you please tell me when my light turns green?
Spat on and shat on
(Tell me when my light’s on)
Would you please tell me when my light turns green?
Rambling and gambling just, hoping for more
I’ve been losing and boozing but I don’t know what for
Will anybody help?
(Tell me when my light’s on)
Would you please tell me when my light turns green?
It’s not that I don’t believe in you
Oh, your work’s all around for me to see
Won’t you please help?
(Tell me when my light’s on)
Would you please tell me when my light turns green?
Would you please tell me when my light turns green?
Would you please tell me when my light turns green?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem sporo w ciągu moich 23 lat.
Miałam depresję maniakalną i wyplułam kilka łez.
Pluj i sraj
(Tell me when my light ' s on)
Możesz mi powiedzieć, kiedy zmienię kolor na zielony?
Pluj i sraj
(Tell me when my light ' s on)
Możesz mi powiedzieć, kiedy zmienię kolor na zielony?
Bełkot i hazard tylko, mając nadzieję na więcej
Przegrywałem i piłem, ale nie wiem po co.
Czy ktoś pomoże?
(Tell me when my light ' s on)
Możesz mi powiedzieć, kiedy zmienię kolor na zielony?
To nie tak, że w ciebie nie wierzę.
Twoja praca jest dla mnie wszędzie.
Nie pomożesz mi?
(Tell me when my light ' s on)
Możesz mi powiedzieć, kiedy zmienię kolor na zielony?
Możesz mi powiedzieć, kiedy zmienię kolor na zielony?
Możesz mi powiedzieć, kiedy zmienię kolor na zielony?